|
|
|
|
LAS DOS TORRES Literatura VS cine (20 de Diciembre de 2002, a las 15:41)
Estoy muy de acuerdo con los post de ayer en el que deciais que es imposible q la peli sea exacta al libro y bla bla bla(lo de siempre), que son diferentes lenguajes para querer decir lo mismo. Sin duda. Que el quión de la peli no puede copiar exactamente los diálogos del libro,sin duda. Lenguajes diferentes para intentar decir lo mismo, obviamente. Pero, digo yo, es que PJAckson ha usado el lenguaje cinematográfico para expresar cómo van los Ents a Helm? ¡¡¡ simplemente no van!! La pintura es otro lenguaje, pero no me imagino un tio q pinte el final de la batalla de helm sin los arbolitos por el valle...¿o tú que batalla has leído? ¿Acaso si los ents fueran a helm sería imposible de seguir con el guion de la peli? Son cambios que no vienen a cuento y que no apotan nada al "lenguaje cinematográfico". Otros si, como suprimir a Tom Bombadil y muchos mas a los que nos tendremos que resignar. Pero hay otros, señor Jackson, que son lamentables, y me pregunto por qué.
Peter Pan Bimbo (Elfo Silvano)
Montaraz (329 mensajes)
¡Ah, el olor a verde! Es mejor que muchas horas de sueño.¡Corramos! | Desde el 19 de Septiembre de 2001 |
|
|
|
|
|
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
|
|
|
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
|
|
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|