|
|
|
|
GENERAL ya, pero yo me refiero.... (12 de Enero de 2003, a las 02:43)
..... a que ahora en España está la moda de poner el título original en inglés y subtitulado la traducción al español y por eso me ha extrañado que este título que es muy bueno por tener doble sentido (círculo y timbrazo de teléfono) y encajar perfectamente con la trama de la película pues van y justo lo cambian por otro insulso. Y pensando, pensando..... he pensado que tal vez en estos momentos dá miedo a las productoras competir con ESDLA que arrasa en las taquillas y "the ring" suena a anillo y podría parecer un título que quiere aprovechar el tirón.
Saludos.
lugburzz (Orco de Mordor)
Senescal (2194 mensajes)
".......
Imagina nada de posesiones
me pregunto si puedes
ninguna necesidad de avaricia o ansias
una hermandad del hombre
imagina a toda la gente
compartiendo todo el mundo ...
Puedes decir que soy un soñador
pero no soy el único
espero que algún día te nos unas
y el mundo vivirá como uno"
Imagine - John Lennon | Desde el 03 de Julio de 2002 |
|
|
|
|
|
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
|
|
|
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
|
|
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|