Elfenomeno.com
Noticias Tolkien - El Señor de los AnillosReportajes, ensayos y relatos sobre la obra de TolkienFenopaedia: La Enciclopedia Tolkien Online de Elfenomeno.comFotogramas, ilustraciones, maquetas y todos los trabajos relacionados con Tolkien, El Silmarillion, El Señor de los Anillos, etc.Tienda Amazon - Elfenomeno.com name=Foro Tolkien - El Señor de los Anillos
 
Películas y Fan Film
Tolkien y su obra
Fenómenos: trabajos de los fans
Rol, Juegos, Videojuegos, Cartas, etc.
Otras obras de Fantasía y Ciencia-Ficción


Ayuda a mantener esta web




Nombre: 
Clave: 


Foro de las películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, Fan Film Foro sobre Tolkien, su vida y su obra: El Silmarillion, El Hobbit, El Señor de los Anillos, la Tierra Media Foro sobre los ilustradores de la obra de Tolkien, trabajos de los fans, páginas web, música, juegos y rol Foro sobre otras obras de Ciencia-Ficción y Fantasía que nos apasionan


 
LAS DOS TORRES
Pues...
(13 de Enero de 2003, a las 19:45)

en la mayoria de los países de Hispano America como en el mío, las peliculas solo se exhiben en Version Original, a menos que sea un dibujo animado, como por ejemplo Disney, el cual puedes ver en las dos versiones, o que la pelicula lleve tanto a niños como a adultos, como por ejemplo Harry Potter. Allí tienes la posibilidad de elegir. En cuanto a ESDLA, LCDA solo se estrenó en VO, mientras que LDT esta doblada y en VO, pero solo en Mexico, ya que los hermanos mexicanos doblan todo lo que llega a toda Hispano America. No se hacen doblajes en ningun otro pais, solo en mexico, llegan las versiones dobladas a Argentina, chile, etc, pero no se doblan alli. Con respecto a la voz de Gollum, solo la escuche en la version de DVD de LCDA, en el cual se podía elegir el idioma, y por supuesto el doblaje era mexicano, y estaba bastante bien, pero bueno....

NADIE DEBE PERDERSE LA VOZ ORIGINAL DE GOLLUM¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ES LO MEJOR QUE ANDY SERKIS HA HECHO¡¡¡¡¡¡¡¡ AHHHHHHHHHHH.

Disculpa mi locura, es que lo recuerdo y ya tengo ganas de verla otra vez, bueno chau, me voy al cine.


Marjan (Medio-Elfo)

Saqueador (227 mensajes)


Desde el 21 de Mayo de 2002
 

 
Sobre el Doblaje en Hispano América - Tudemir (13/01/03 19:07)
    Sobre el Doblaje en Hispano América - Malvadisco (13/01/03 19:18)
    Sobre el Doblaje en Hispano América - Smeagool (13/01/03 19:26)
      españa es uno de los pocos paises.. - la doble de eowyn (13/01/03 19:43)
        anda...!!! - Che-Sus (13/01/03 19:48)
        españa es uno de los pocos paises.. - Manwë Súlimo (13/01/03 20:09)
          a eso se le llamaba censura s/t - elf-moon (13/01/03 20:13)
      Pues... - Marjan (13/01/03 19:45)
    Tudemir - GOTH (13/01/03 19:46)
    Les envidio (a los sudamericanos) - assier111 (13/01/03 19:59)
    a mi no me molesta el doblaje - elf-moon (13/01/03 20:08)
      a mi no me molesta el doblaje - la doble de eowyn (13/01/03 20:17)
        cuidadín, - elf-moon (13/01/03 20:25)
      totalmente deacuerdo contigo - Odei (13/01/03 20:22)
        totalmente deacuerdo contigo - elf-moon (13/01/03 20:26)
        pues no sabes lo que te pierdes - la doble de eowyn (13/01/03 20:27)
        Te confundes, Odei - assier111 (13/01/03 21:54)
    Pues dejame decirte... - Marillion (13/01/03 20:14)
      ole - la doble de eowyn (13/01/03 20:22)
        ole - elf-moon (13/01/03 20:28)
          ole - la doble de eowyn (13/01/03 20:31)
            ole - elf-moon (13/01/03 20:34)
        pero a ver, de que vais???? - Odei (13/01/03 20:29)
          pues por aquí parece que sí - elf-moon (13/01/03 20:31)
            aqui nadie come a nadie - la doble de eowyn (13/01/03 20:38)
          pero a ver, de que vais???? - la doble de eowyn (13/01/03 20:35)
            cuando yo estudie para guionista... - Odei (13/01/03 20:42)
              cuando yo estudie para guionista... - la doble de eowyn (13/01/03 20:46)
                si lees no ves la imagen - catwise (13/01/03 21:51)
 


 
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro

Nombre: 
Clave: 
 




Este foro tiene como tema las películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.

Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.





¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.

Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.



Colaboramos con: Doce Moradas, Ted Nasmith, John Howe.
Miembro de TheOneRing.net Community - RSS Feed Add to Google
Qui�nes somos/Notas legalesCont�ctanosEnl�zanos