|
|
|
|
GENERAL Libro mejor q película y + tópicos (02 de Marzo de 2003, a las 03:16)
"La película está muy bien, pero el libro es mejor".
Seguro que muchos habremos oído comentarios de este tipo, e incluso, los habremos formulado. Quiero que sepáis que no me refiero al caso de El Señor de los Anillos en particular, sino en general.
Creo que debemos empezar a diferenciar artes, y no comparar una película con un libro en términos de calidad. Por supuesto que se pueden hacer películas nefastas de buenos libros, pero la comparación entre ambos no es justa. Debemos recordad que el lenguaje de cine es bastante distinto al literario.
¿Acaso vosotros véis un dibujo de Alan Lee y decís: Está bien, pero ese pasaje del libro es mejor? Sí podéis decir que es una peor o mejor adaptación, ¿pero podéis decir que es peor o mejor que otra obra escrita en lenguaje totalmente diferente?
Para finalizar me gustaría añadir que esto es sólo mi opinión, y espero leer opiniones contrarias a la mía para poder sacar una conclusión acertada.
|
|
|
|
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
|
|
|
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
|
|
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|