|
|
|
|
GENERAL A ver, añado algunos... (25 de Julio de 2003, a las 14:51)
-El libro de Bilbo: es el Libro Rojo, con tapas rojas, prólogo "sobre los hobbits"... Es el libro que cierto profesor de Oxford encontró y tradujo para la posteridad...
-Cuando Gandalf llega a Bolsón Cerrado, Bilbo le va ofreciendo una serie de cosas que tiene en su despensa... Algunas son las mismas que pidieron los enanos de Thorin 6 décadas antes...
-Cosas como que Galadriel y el Anillo (o Sauron, silo preferís) llame Elessar a Aragorn..., o que éste grite "¡Elendil!"...
-"¡Por la Comarca!" gritan Merry y Pip, suplantando a Frodo, que lo hacía contra el troll... pero ahí queda.
-El perro de Maggot primero ladra y luego se esconde... ante los Nâzgul.
-"El viejo Toby, la mejor hierba de la Cuaderna del Sur..."
-Legolas no se hunde en la nieve del Caradhras...
-La inscripción de la tumba de Balin es exacta al libro, además de las runas de las columnas de Moria... que según PJ se pueden traducir y ver lo que dicen...
-Legolas sabe bien lo que es un Balrog, amén de Celeborn y Galadriel...
-Gandalf murmura "acertijos en la oscuridad" mientras fuma al irse Bilbo... Es en ese capítulo, como recordareis, cuando Bilbo encuentra cierto aro dorado...
-El Prólogo narrado por Bilbo en la extendida: tiene frases calcadas al de Tolkien, como por ejemplo "la paz, la tranquilidad y el diligente cultivo de la tierra..." Ah...
-El Élfico y el Andunaico están presentes en la BSO del maestro Howard...
-El cuerno de Boromir se parte por la mitad...
-Cuando Bilbo se despide de Gandalf, al salir de Bolsón Cerrado a la noche de la Comarca, se detiene y olfatea el aire... ¡como en el libro!
-(Este es muy personal): La música de Shore para la Ultima Marcha de los Ents sigue el espíritu musical de Tolkien en esas páginas, a mi entender:
"Hubo otra pausa y luego se oyó una música de marcha, como de solemnes tambores, y por encima de los redobles y los golpes se elevaron unas voces que cantaban altas y fuertes..."
También el 90% de las palabras de Bárbol en este sentido son literales de Tolkien: "-Hum, hm, las Grandes Guerras no me preocupan -dijo Bárbol"
"No estoy enteramente
del lado de nadie, porque, nadie está enteramente de mi lado, si me entendéis"
"Yo acostumbraba hablar con él ((con Saruman)). Hubo un tiempo en que se
paseaba siempre por mis bosques"
" Tiene una mente de metal y ruedas y no le preocupan las cosas que crecen"
"! Muchos de estos árboles eran mis amigos, criaturas que conocí en la nuez o en el grano; muchos tenían voces propias que se han perdido para siempre"
"¡partimos a la guerra!" "Los Magos tendrían que ser más sagaces: son más sagaces. No hay maldición en élfico, éntico, o las lenguas de los hombres bastante fuerte para semejante perfidia. ¡Abajo Saruman!"es bastante verosímil, amigos míos -dijo con lentitud-, bastante verosímil que estemos yendo a nuestra perdición: la última marcha de los ents"...
En fin, creo que hay muchas, muchas más, guiños, alusiones más o menos veladas... Sin embargo, no me resisto a hacer una mención especial a una de mis escenas predilectas. No es una especialmente impresionante, ni espectacular... Se trata del principio, la llegada de Gandalf. El matraqueo del carro, con su farolillo, la bufanda plateada colgada en un saliente, los fuegos artificiales en la carga... Y la propia estética de la escena, la clásica figura de Gandalf el Gris, un tanto abigarrado, con altas botas, encorvado, el sombrero puntiagudo, la vara nudosa apoyada... Y la canción La canción de Bilbo "El camino sigue y sigue..." ¿No es maravilloso que PJ decidiera emplearla, y de ese modo? (La usa más veces, en la despedida de Bilbo, por ejemplo) A mi me lo parece, al menos. La estética de la imagen, no sé... la gradación del color, la luz de la mañana que se filtra en el ramaje que flanquea el camino hacia Hobbiton... Y la música, con ese acordeón francés de fondo y esas cuerdas acompañando ligeramente la melodía... No puedo resistirlo, me apasiona ese momento.
En fin, perdonad por el ladrillito.
Saludos!
Aulë (Istar)
Capitán (598 mensajes)
"No os diré: no lloréis; porque no todas las lágrimas son malas" Gandalf a Pippin, Merry y Sam, "El Retorno del Rey".
*********
"I mele i Lindalë, melë i Cuilë"... "Quien ama la Música, ama la Vida"... | Desde el 27 de Febrero de 2002 |
|
|
|
|
|
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
|
|
|
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
|
|
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|