|
|
|
|
LAS DOS TORRES Es otra época. (07 de Agosto de 2003, a las 17:36)
Y la forma de hablar diferente. Hay una relación entre Frodo y Sam de profunda amistad, pero a la vez una relación de amo-sirviente propia de la época feudal. Para Sam, Frodo es su señor, y eso puede que no se entienda en estos días, pero se entendía perfectamente en aquellos, e incluso, al menos, en tiempos de Tolkien. La relación entre cualquier criado o de cualquier mayordomo inglés (que es lo que en la práctica es Sam de Frodo) y su amo, una relación de inmensa admiración e incluso devoción, en la que la categoría del amo da categoría al criado, y en la que no cabe el tuteo. De hecho Sam llama a Frodo "señor Frodo" contínuamente, y aunque la relación tan estrecha de camaradería que supone ese año de convivencia tan "en precario" hace que acabe tuteándole a menudo, sigue siendo su sirviente, y eso se nota.
No me sorprendió ese "su Sam", que lo que quiere decir es "soy el Sam que usted conoce, soy su sirviente, soy su Sam".
Beregond de M.Tirith (Gondoriano)
Senescal (4239 mensajes)
Un consejo es un regalo muy peligroso, aun del sabio al sabio, ya que todos los rumbos pueden terminar mal. ¿Qué pretendes? No me has dicho todo lo que a ti respecta; entonces, ¿cómo podría elegir mejor que tú? Pero si me pides consejo te lo daré por amistad. | Desde el 15 de Agosto de 2002 |
|
|
|
|
|
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
|
|
|
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
|
|
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|