|
 |
 |
| |
GENERAL
Pues qué pena, ¿no? (26 de Octubre de 2003, a las 13:41)
Me habría encantado verlas todas. Bueno.... eh... todas no: NO la del Balrog Volando  , y, quizá, tampoco la de Gandalf cayendo por una colina, aunque la frase que dice lo arregla en gran medida: "No es importante la fuerza del cuerpo sino la fuerza de espíritu"... 
Casi todas acercan más aún LCDA Extendida al libro, y las referentes al COncilio de Elrond lo habrían hecho más "profundo" en cuanto a datos históricos... aunque quizá para el gran público no habría sido adecuado, no sé...
La Última Alianza, esas imágenes y esa música, se merecen una ampliación digna, y extender los roles de Gil-Galad y Elendil, de los que no se pronuncian sus nombres (de Elendil sí, pero más tarde, en el desarrollo de la pelicula).
Las frases de Saruman son concluyentes, y la despedida de Elrond muy hermosa... , además del mítico "Nueve caminantes para Nueve Espectros"...
En fin, salvo esas dos escenas que comento, todas, Todas, quisiera poder verlas algún día, no sé, en esa supuesta super-edición-5 horas por película para el aniversario del libro... o yo qué sé... ¡Algo!
Muy buen trabajo de traducción, Elfstone, gracias por compartirlo...
Saludos!
Aulë (Istar)
Capitán (598 mensajes)
"No os diré: no lloréis; porque no todas las lágrimas son malas" Gandalf a Pippin, Merry y Sam, "El Retorno del Rey".
*********
"I mele i Lindalë, melë i Cuilë"... "Quien ama la Música, ama la Vida"... | | Desde el 27 de Febrero de 2002 |
|
|
 |
 |
| |
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
| |
|
 |
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
 |
 |
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|
|
Lista de escenas no incluidas en EE
Próximamente en 2078 :P REV
