EL RETORNO DEL REY Hablando de malas estructuraciones. (05 de Noviembre de 2003, a las 13:58)
...me vienen a la memoria palabras oidas o leidas a críticos literarios quejándose de que los libros ahora se escriben pensando en su posible adaptación al cine y se estructuran como lo haría un guión cinematográfico en vez de escribirlos como literatura.
¿Se referirá a eso Philippa? ¿A que Tolkien no escribió el libro como lo hacen ahora los escritores modernos?
Será por eso que Tolkien era poco profesional.
Sigo diciendo que voy a esperar al DVD y a ver esas declaraciones en su contexto, pero me temo que la señora se queja de los problemas que les ha dado el detalle de que el libro tercero no hable nada de Frodo y Sam y el cuarto no hable nada de los demás.
Y por eso, a su juicio, está mal estructurado el libro.
Claro, porque en el cine eso jamás se haría, como es lógico. Pero no caen en la cuenta de que un libro no es cine, y para llevar una novela al cine hay que adaptarlo. ¿Es que no leen el foro?
Ya sabemos que una adaptación da trabajo, pero más lo da crear algo de la nada, como hizo ese mal estructurador.
Y esa espera, esa intriga sin saber nada de Frodo y el Anillo en el libro tercero es precisamente lo que nos mete más en cómo se sienten Merry y Pippin cuando se preguntan qué será de Frodo, o cuando Aragorn le pregunta a Gandalf qué sabe del Anillo. ¡¡Nosotros lo vivimos y lo preguntamos con las mismas ánsias que ellos!!
Pero es estar mal estructurado el libro.
En fín, como dije en la pg 2, la fama tiene su precio y ese es que uno se cree todopoderoso, el cerebro se derrite y se vuelven imbeciles.
-Creo que ya sé qué consejo me darías, Boromir -dijo Frodo-. Y me parecería un buen consejo si el corazón no me dijese que he de estar prevenido.
-¿Prevenido? ¿Prevenido contra quién? -dijo Boromir bruscamente.
-Contra todo retraso. Contra lo que parece más fácil. Contra la tentación de rechazar la carga que me ha sido impuesta. Contra... bueno, hay que decirlo: contra la confianza en la fuerza y la verdad de los hombres.
-Castiga, exhausto, el poste tosco y recto,
e insiste, infausto, que ha visto a los espectros. (It)
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.