EL RETORNO DEL REY bueno (05 de Noviembre de 2003, a las 11:32)
El problema no es que Phillipa Boyens y Brian Sibley (encantado de conocerles) piensen que el libro está mal estructurado. Esa opinión me parece completamente legítima.
En cualquier caso, esto explica el porqué de sus omisiones, cambios y aportaciones. Y a mí, personalmente, me aclara el porqué son (en general) tan malos. Porque a mí, Tolkien no me parece "amateur", si por ello se entiende un escritor a medio hacer. Como Tolkien me parecen un grandísimo narrador, los que consideran que no lo es me parecen malos "narradores", sencillamente.
A estas alturas, lo único que agradecería es que olvidaran la cantinela de "cambios para que funcione la adaptación", y se limitaran a "cambios para que la historia nos guste a nosotros, que somos los que hacemos la película". El éxito iban a tenerlo de todas formas, y algunos de nosotros no tendríamos que recordar continuamente que sabemos lo que significa adaptar al cine una novela.
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.