|
|
|
|
PELICULAS Si es fiel... (24 de Mayo de 2000, a las 18:11)
Creo que si el guión se mantiene fiel al libro, no pasará nada por que diga "Mellon". Mi élfico es bastante pobre, y ni te cuento cuando leí por primera vez ESDLA. Sin embargo, a las pocas líneas el mismo Gandalf explicaba por qué había dicho ese "palabro" y lo que significaba (si no recuerdo mal, que todo puede ser). A esas alturas de la película ya se habrá dejado claro que los elfos tienen su propio idioma desde hace tiempo - vamos, digo yo. Y en la puerta de Moria se deberían ver los caracteres raros esos que no se entienden, y que Gandalf traduce para todos.
Chico, creo que ahí no hará falta ningún truco cinematográfico, pero, ¿quién sabe?
Leandro (Hobbit)
Senescal (3318 mensajes)
El corazón de los hombres a menudo no es tan malo como sus actos, y rara vez tan malo como sus palabras. (J.R.R. Tolkien) | Desde el 04 de Noviembre de 1999 |
|
|
|
|
|
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
|
|
|
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
|
|
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|