Elfenomeno.com
Noticias Tolkien - El Señor de los AnillosReportajes, ensayos y relatos sobre la obra de TolkienFenopaedia: La Enciclopedia Tolkien Online de Elfenomeno.comFotogramas, ilustraciones, maquetas y todos los trabajos relacionados con Tolkien, El Silmarillion, El Señor de los Anillos, etc.Tienda Amazon - Elfenomeno.com name=Foro Tolkien - El Señor de los Anillos
 
Películas y Fan Film
Tolkien y su obra
Fenómenos: trabajos de los fans
Rol, Juegos, Videojuegos, Cartas, etc.
Otras obras de Fantasía y Ciencia-Ficción


Ayuda a mantener esta web




Nombre: 
Clave: 


Foro de las películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, Fan Film Foro sobre Tolkien, su vida y su obra: El Silmarillion, El Hobbit, El Señor de los Anillos, la Tierra Media Foro sobre los ilustradores de la obra de Tolkien, trabajos de los fans, páginas web, música, juegos y rol Foro sobre otras obras de Ciencia-Ficción y Fantasía que nos apasionan


 

Doblaje latino, nada aceptable...
(20 de Junio de 2006, a las 22:23)

Bueno en Espaa deben tener un buen doblaje pues coincido con FrodoVive, ya que el doblaje que hicieron para latinoamerica, es realmente espantooooso. las voces son muy forzadas y cuando hablan en elfico, parece que fueran niños aprendiendo a hablar y no le ponen la fuerza que deberian de tener para sentir la accion...
Felizmente yo tengo la trilogia en version extendida y original, pero tuve la desgracia de ver las peliculas dobladas y nada que ver.... me quedo mil veces con la original.
Y bueno con lo de la Boca de Sauron, me parecio un tanto grotesco el hecho que estar enseñando los dientes a cada rato. Ese fue el unico punto que no me gusto mucho, peor felizmente se pierde ante la magnificiencia de la pelicula en general.

Saludotes desde mi bosque.


Marah (Elfo Silvano)

Saqueador (132 mensajes)


There is no goddess of mercy
There is no need
There is a goddess of love
And through love, one finds redemption...
Desde el 01 de Septiembre de 2005
 

 
Sobre las escenas finales - curunir_istari (15/06/06 11:46)
    Sobre las escenas finales - FrodoVive (15/06/06 19:53)
      Doblaje en Español, aceptable... - Ohtar (16/06/06 11:56)
        Doblaje latino, nada aceptable... - Marah (20/06/06 22:23)
          Doblaje latino, nada aceptable... - Pablowan (23/06/06 00:04)
    No de Acuerdo en algo - Grishnakh (25/06/06 07:09)
 


 
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro

Nombre: 
Clave: 
 




Este foro tiene como tema las películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.

Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.





¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.

Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.



Colaboramos con: Doce Moradas, Ted Nasmith, John Howe.
Miembro de TheOneRing.net Community - RSS Feed Add to Google
Qui�nes somos/Notas legalesCont�ctanosEnl�zanos