Foro El Hobbit, El Señor de los Anillos, El Silmarillion y la Tierra Media, J.R.R. Tolkien

LIBROS
Vamos a ver.... (16 de Abril de 2002, a las 16:36)

Si en la version en ingles aparece una cosa y en la española aparece otra pues claramente es un error de traducción.

Saludos Hiniglin

Turambar

(Valarindi)

Senescal (3921 mensajes)

Hoy lo podemos decir alto: todavía somos amos de nuestro destino,
todavía somos capitanes de nuestras almas.
Winston Churchill (09/09/1941)

Es toda una experiencia vivir con miedo, ¿verdad? Eso es lo que significa ser esclavo.
Yo he visto cosas que vosotros no creeríais. Atacar naves en llamas más allá de Orión. He visto Rayos-C brillar en la oscuridad cerca de la Puerta de Tannhäuser. Todos esos momentos se perderán en el tiempo como lágrimas en la lluvia. Es hora de morir.
Roy - Blade Runner

Desde el 31 de Julio de 2001

una duda - tilli (15/04/02 21:48)

¡La teoría de Los navíos griegos! - Hiniglin (15/04/02 20:44)

Si, es un error de traduccion - Arothir (15/04/02 20:48)

¡Otra vez el traductor! - Hildigrim Tuk (15/04/02 20:50)

¡La teoría de Los navíos griegos! - tilli (15/04/02 20:49)

Segun Tolkien Pelargir=Troya - eldaring (15/04/02 20:51)

Epa epa... ¿cómo es eso? - Ereinion el Blanco (15/04/02 20:53)

Últimamente, Ereinion - Hiniglin (15/04/02 20:56)

De todas formas, Hiniglin... - Tintallë (15/04/02 21:00)

Gracias Tintallë :) - Ereinion el Blanco (15/04/02 21:08)

jejeje - Ereinion el Blanco (15/04/02 21:03)

Epa epa... ¿cómo es eso? - eldaring (15/04/02 20:56)

ya me perdí - tilli (15/04/02 21:03)

un poquito en serio - Utopía Ehire (15/04/02 21:00)

Repeat:Tiene que decir negros (s/t) - Arothir (15/04/02 21:03)

A ver, señores,.... - Beg Brandigamo (15/04/02 21:04)

Veamos, veamos... - Hiniglin (15/04/02 21:09)

¿Raro yo? - Ereinion el Blanco (15/04/02 21:17)

¿Raro yo? - tilli (15/04/02 21:19)

Parece que estos niños... - Tintallë (15/04/02 21:23)

Ehhhh mujer - Ereinion el Blanco (15/04/02 21:29)

Ni yo tampoco... - Hiniglin (15/04/02 21:30)

Ehhhh mujer - Tintallë (15/04/02 22:38)

Ehhhh mujer - Ereinion el Blanco (15/04/02 23:56)

¿para qué? - tilli (15/04/02 21:37)

¿para qué... qué? - Hiniglin (15/04/02 21:40)

¿para qué... qué? - tilli (15/04/02 21:42)

jajajaja - Hiniglin (15/04/02 21:46)

Vamos a ver.... - Turambar (16/04/02 16:36)

Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro

Nombre:
Clave:

Este foro tiene como tema central los libros de Tolkien y el Mundo que creó. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.

Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.

Compra en Amazon Estuche infantil Tolkien

¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.

Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.