|
 |
 |
| |
GENERAL
Pues depende :-)... (02 de Octubre de 2002, a las 13:31)
Antes otra cosa: Todos esto viene narrado principalmente en los Apéndices, por tanto me resulta raro que no te suene si los tienes... ¿Los apéndices a los que te refieres no será únicamente la Historia de Aragorn y Arwen? Te lo digo porque hay algunas ediciones que incluyen ese fragmento de los Apéndices como apéndice (valga la redundancia) al final de El Retorno del Rey, pero los apéndices en sí son algo más largos y con más información.
Ahora si, sigo con lo que empezaba en el título  :
Pues depende ... de hasta que profundidad te guste indagar en la obra de Tolkien. Ten en cuenta que a pesar de que la Historia de la Tierra Media y la Historia de El Señor de los Anillos (que en si son todo parte de la misma colección aunque en castellano las hayan separado en dos) son libros editados por su hijo, Christopher Tolkien (que por cierto los Cuentos Inconclusos también lo son, así que puedes juzgar tú mismo si merece la pena el trabajo del hijo ), en ellos se recogen textos que son del puño y letra de Tolkien, el hijo por un lado simplemente ha intentado organizarlos de la mejor manera posible para entender la evolución de la obra y por otro comenta los textos, los cambios que tienen lugar y las relaciones tanto internas como externas de los mismos.
En la Historia de la Tierra Media vas a poder ver la evolución de la obra de Tolkien desde los primeros escritos y poemas anteriores a los años 20 que sentarían las bases del Simlarillion hasta las últimas modificaciones incompletas realizadas en este, pero además te vas a encontrar con muchos escritos paralelos a la elaboración de esta obra central y que aportan muchos y nuevos detalles.
Nombras precisamente las que a mi parecer son las dos joyas de la colección (aunque cada tomo tiene su propio valor, desde el primero al último). Joyas en dos sentidos diferentes:
- El Anillo de Morgoth: por la información que en el se recoge.
- Las Baladas de Beleriand: por la belleza de los textos que incluye... La Balada de Leithian (a pesar de estar incompleta y de que al traducir al castellano dejas de leer verso para leer prosa, con lenguaje poético pero prosa al fin y al cabo, después de todo al traducir se pierden los recursos y la rima propias del verso) es para mi gusto uno de los textos más hermosos que se recogen en toda la colección.
Si, merece la pena y mucho, te lo aseguro
Eviore (Medio-Elfo)
Senescal (2020 mensajes)
 “¡Matad gorgûn! ¡Matad orcos! Los Hombres Salvajes no conocen palabras más placenteras -le respondió Ghân- ¡Ahuyentad el aire malo y la oscuridad con el hierro brillante!”
| | Desde el 05 de Marzo de 2002 |
|
|
 |
 |
| |
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
| |
|
 |
Este foro tiene como tema central
los libros de Tolkien y el Mundo que creó. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación
directa con el tema. Si dejas un mensaje que no
corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro
que tiene cabida tu mensaje.
|
|
 |
 |
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|
|
la cima de los vientos
la cima de los vientos
