|
|
|
|
LIBROS Traducciones al élfico (08 de Junio de 2001, a las 00:02)
Mira por donde, tengo mi manual de quenya aquí mismo, al ladito del teclado (estaba buscando unos nombres en quenya hace un momentito).
A ver.... Según el manual tenemos:
- Hierro: anga
- de hierro (adj.): angaina
- puente: yanta, yanwe
Propongo como nombres posibles yantangaina o yanwangaina, aunque espero que alguien más entendido en quenya me corrija si me he equivocado.
En Sindarín, no sé como quedaría. Miraré a ver si lo encuentro en los apéndices del Silmarillion .
|
|
|
|
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
|
|
|
Este foro tiene como tema central
los libros de Tolkien y el Mundo que creó. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación
directa con el tema. Si dejas un mensaje que no
corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro
que tiene cabida tu mensaje.
|
|
|
|
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|