|
|
|
|
GENERAL ¿Patronímicos en lenguas de la TM? (24 de Mayo de 2003, a las 13:00)
En la mayoría de las lenguas europeas existen unas partículas que añadidas al nombre del padre forman el patronímico de una persona, y que se utilizaban (y en algunos casos se utilizan todavía) para identificar el linaje.
Por ejemplo, en castellano, el sufijo 'ez' es el que forma el patronímico: Martínez significa hijo de Martín.
De la misma forma se utiliza el sufijo 'son' en el inglés Johnson; el prefijo 'Mac' en el escocés MacDonald; etc. Incluso en algunos idiomas como el islandés o el ruso, el patronímico es diferente según el sexo del hijo; por ejemplo en islandés Kristjansson significa hijo de Kristjans y lo utilizan los hijos, mientras que Kristjansdottir significa hija de Kristjans y lo utilizan las hijas.
¿Sabe alguién si existe algo parecido en las lenguas de la Tierra Media? ¿Es posible formar patronímicos en Quenya, Sindarin, Adunaico, o cualquier otra de las lenguas de los hombres, enanos, hobbits?
Gracias por las respuestas y perdonad por el rollo
saludos desde altamar
Idril_Itarille (Elfo Noldo)
Senescal (2250 mensajes)
"Turgon había estado a punto de morir en las aguas amargas cuando intentó salvar a Elenwë y a su hija, Itaril, que habían caído a las crueles aguas del mar al romperse el hielo traicionero. Salvó a Itaril, pero el cuerpo de Elenwë quedó sepultado por el hielo."
Orgulloso miembro de los Istari, la orden de magos azul magenta más sabia del foro :) | Desde el 04 de Agosto de 2002 |
|
|
|
|
|
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
|
|
|
Este foro tiene como tema central
los libros de Tolkien y el Mundo que creó. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación
directa con el tema. Si dejas un mensaje que no
corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro
que tiene cabida tu mensaje.
|
|
|
|
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|