|
 |
 |
| |
GENERAL
Pequeños cambios :) (11 de Noviembre de 2003, a las 18:18)
Aiya, Al-bhert!
Los nombres de los personajes en otras lenguas ya habÃan salido por aquÃ, me parece, pero tampoco está mal que enseñemos un poco el català . 
Ella-laraña es l'Arranyerra, mientras que Bolsón Cerrado es l'Atzusac.
En este enlace, si alguien lo quiere mirar, hay más, en català , galego y el original inglés (y todavÃa estoy esperando que Lobelia Tuk los ponga en euskera  )
http://www.elfenomeno.com/foro/foro_cine.php?acc=2&t=&p=&m=35275&c=999999999999999999
Mucho me parece que me saldrá la página un poco alargada.
¡Namà rië!
P.D. ¿Alguien tiene algun remedio contra el resfriado?
Asfalolh (Hombre)
Saqueador (231 mensajes)
Dels romà nics altars no en queda rastre,
del claustre bizantà no en queda res:
caigueren les imatges d'alabastre
i s'apagà sa llà ntia, com un astre
que en Canigó no s'encendrà mai més.
[...]
Lo que un segle bastÃ, l'altre ho aterra,
mes resta sempre el monument de Déu;
i la tempesta, el torb, l'odi i la guerra
al Canigó no el tiraran a terra,
no esbrancaran l'altÃvol Pirineu.
Canigó de Jacint Verdaguer | | Desde el 26 de Abril de 2003 |
|
|
 |
 |
| |
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
| |
|
 |
Este foro tiene como tema central
los libros de Tolkien y el Mundo que creó. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación
directa con el tema. Si dejas un mensaje que no
corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro
que tiene cabida tu mensaje.
|
|
 |
 |
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|
|
Sobre Gandulfo y otros nombres
Pequeños cambios :)
