|
 |
 |
| |
OTROS LIBROS TOLKIEN
¿Qué son gnomos tessoro? (10 de Agosto de 2005, a las 18:38)
Aiya!
Leyendo los cuentos perdidos (Volumen 2) me he encontrado con que en la primera versión Beren era un gnomo. Luego, simultaneamente se le llama elfo también. ¿Alguien sabe porqué se usó la pralabra gnomo o cual era la palabra en inglés? Supongo que puede ser algo como lo de trasgo y orco, pero no lo sé.
Por cierto, otra cuestión, el nombre del Príncipe de los gatos del cuento de Tinuviel tiene traducción? Lo digo porque el final del nombre (Miaugion) parece puesto de broma, ya me entendeis, una broma tipo Tolkien ugual que otrs de los gatos parecen tener nombres bastante onomatopéyicos, pero este se lleva la palma.
En fin solo eso, Namarië
Gwyddion  (Elfo Sinda)
Montaraz (320 mensajes)
Other evils there are that may come for Sauron is himself but a servant or emissary. Yet, it is not our part to master all the tides of the world, but to do what is in us for the succour of those years wherein we are set, uprooting the evil in the fields that we know, so that those who live after may have clean earth to till. What weather they shall have is not ours to rule. | | Desde el 25 de Julio de 2003 |
|
|
 |
 |
| |
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
| |
|
 |
Este foro tiene como tema central
los libros de Tolkien y el Mundo que creó. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación
directa con el tema. Si dejas un mensaje que no
corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro
que tiene cabida tu mensaje.
|
|
 |
 |
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|
|
¿Qué son gnomos tessoro?
¿Qué son gnomos tessoro?
