|
|
|
|
cómo aprender quenya (03 de Diciembre de 2005, a las 12:44)
Bienvenido ilmandil
El libro de Baixauli esta bstante bien ya que su contenido es bastante fiable, y además si mal no recurdo creo que te venia la traducciones quenya-castellano, castellano, quenya. Asi que es unh libro bastante util.
En la variedad de las traducciones es bastante comun debido a que las palabras las extraen de citas que aparecen en los libros del profesor: El señor de los anillos, el silmarillion, cuentos inconclusos i la historia de la tierra media. Entonces algunas palabras la extraen por el contexto de la cita y pueden encontrarse variaciones, pero no son diferencias muy bestias.
Espero que te haya solucionado tu duda.
Namárië
Fingolfin de Finwë
Fingolfin de Finwë (Elfo Noldo)
Visitante (16 mensajes)
Fingolfin atravesó Dor-mu-Fauglith como un viento entre el polvo, y aquellos que alcanzaban a verlo pasar huían azorados, creyendo que había llegado el mismo Oromë, porque corría dominado por una cólera desesperada, y los ojos le brillaban como los ojos de los Valar.
De la Ruina de Beleriand y la Caida de Fingolfin "El Silmarillion" | Desde el 19 de Octubre de 2005 |
|
|
|
|
|
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
|
|
|
Este foro tiene como tema central
los libros de Tolkien y el Mundo que creó. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación
directa con el tema. Si dejas un mensaje que no
corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro
que tiene cabida tu mensaje.
|
|
|
|
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|