|
|
|
|
Algunas ideas sobre los 'paganos' (25 de Julio de 2006, a las 09:40)
Hola Rianna,
Tolkien usa por dos veces la expresión 'reyes paganos' en El Retorno del Rey.
La más aclaratoria es la frase de Gandalf, que dice que "Sólo los reyes paganos sometidos al Poder Oscuro lo hacían, inmolándose por orgullo y desesperación y asesinando a sus familiares para sobrellevar mejor la propia muerte." Claramente, habla de aquellos Hombres que durante las distintas edades han sucumbido al miedo a la Muerte y se han aliado con el Señor Oscuro de turno (Morgoth o Sauron). Podemos pensar en Hombres del Este, o en Númenóreanos Negros, etc.
La palabra 'pagano' usada en Versión Original por Tolkien es 'heathen' que según la wikipedia originariamente tiene (al igual que 'pagano') un sentido no religioso, similar a 'pueblerino', 'rural'. Evidentemente, en el contexto de ESDLA por 'pagano' no se quiere decir 'no cristiano'. A mi juicio, lo que quiere decir es 'atrasado', o 'supersticioso', o 'en la oscuridad'; En definitiva, 'no civilizado'.
Un (etimológico) saludo desde mi bosque!
Broceliande (Istar)
Montaraz (399 mensajes)
"Comme les anges à l´oeil fauve,
Je reviendrai dans ton alcôve
Et vers toi glisserai sans bruit
Avec les ombres de la nuit;" | Desde el 24 de Septiembre de 2003 |
|
|
|
|
|
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
|
|
|
Este foro tiene como tema central
los libros de Tolkien y el Mundo que creó. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación
directa con el tema. Si dejas un mensaje que no
corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro
que tiene cabida tu mensaje.
|
|
|
|
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|