|
 |
 |
| |
GENERAL
Curioso documento.. (11 de Enero de 2003, a las 17:55)
he encontrado mirando entre los libros de la Biblioteca de Rivendel, este documento..... Parece ser una cancion dedicada de un tal Gollum a un hobbit al que llama Amo... es una cancion amenazadora, parece que le reclama algo... esta en un idioma extranjero, por lo que mas abajo la tarducire...... espero que os guste....
Every breath you take
And every move you make
Every vow you break, every step you take
I’ll be watching you
Every single day
And every word you say
Every game you play, every place you stay
I’ll be watching you
Oh, can’t you see
It belongs to me?
How my poor heart achesssss
With every sssstep you take
Every move you make
Every pipe you ssssmoke
Every rabbit you eat, every beer you drink
I’ll be watching you
Since precioussss is gone I’ve been lost without a trace
I dream at night, I can only see it’s shine
I look around, but it’s it I can’t replace
I feel so cold, and I long for my preciousss
I keep crying Master, Master please,
Oh, can’t you see
It belongs to me?
How my poor heart aches
With every sssstep you take
Every move you make
Every vow you break
Every pipe you ssssmoke, every beer you drink
I’ll be watching you
Every move you make, every step you take
I’ll be watching you
I’ll be watching you
Saludos desde Hobbiton de la Llanada
PD: Al parecer, la cancion se corresponde con la musica de Everi breath you take de The Police.....
 Lobelia Tuk  (Hobbit)
Senescal (2624 mensajes)
Allá, asomando entre las nubes por encima de un peñasco sombrío en lo alto de los montes, Sam vio de pronto una estrella blanca que titilaba. Tanta belleza, contemplada desde aquella tierra desolada e inhóspita, le llegó al corazón, y la esperanza renació en él. Porque frío y nítido como una saeta lo traspasó el pensamiento de que la Sombra era al fin y al cabo una cosa pequeña y transitoria...
| | Desde el 19 de Noviembre de 2002 |
|
|
 |
 |
| |
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
| |
|
 |
Este foro está dedicado a la
comunidad y los fans, y todas las creaciones de éstos y otros aficionados inspirados en la obra de Tolkien u otras,
como pueden ser música, ilustradores, comics, retos, juegos y rol, etc.
Están prohibidos los mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
 |
 |
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|
|
Curioso documento..
y aqui su traduccion...
