|
 |
 |
| |
MUSICA
Cosecha de dolor... (13 de Mayo de 2003, a las 23:03)
... es la versión en Argentino  Es que la palabra mies no es muy usada, y creo que hasta podría considerarse un "cultismo" 
Ithilien, me extraña que siendo fan de los Guardian no sepas qué es "Mies del Dolor"...  Si sale en el "A Night at the Opera"... "Mies del Dolor" es la versión en castellano del "Harvest of Sorrow" ( no confundir con "Harvester of Sorrow", de Metallica... que cuando anunciaron el disco creí que iba a ser una versión de ésta... ), y para el que no lo sepa, hay más versiones en distintos idiomas de este "Harvest of Sorrow": aquí en España salió en castellano como bonustrack del álbum que antes dije, y en Italia, Francia y creo que también en Alemania salió en sus respectivos idiomas; lo más curioso es que para Argentina hicieron otra versión, aparte de la castellana, y que se llamaba "Cosecha del Dolor"... y yo me pregunto... ¿ cómo será esta versión ? "Ella pagggtió ché boludo y el bosque macanudo dugggmió..." Es curioso cuando menos...
Saludos
PD: ¿ prácticas en la web ? ¿ no serás del gremio informático, verdad ?
en fin, suerte con ellas...
 Che-Sus (Istar)
Senescal (1569 mensajes)
 Pasaron sobre una fisura que zigzagueaba de norte a sur como el lecho de una corriente de agua muerta... salvo que no estaba muerta. En lo más profundo yacía un fino hilo del más intenso escarlata, palpitante como un corazón. De esta fisura se ramificaban otras más pequeñas, y Susannah, que había leído a Tolkien, pensó: "Esto es lo que vieron Frodo y Sam cuando llegaron al corazón de Mordor. Estas son las Grietas del Destino."
La Torre Oscura III: Las Tierras Baldías, Stephen King | | Desde el 19 de Diciembre de 2002 |
|
|
 |
 |
| |
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
| |
|
 |
Este foro está dedicado a la
comunidad y los fans, y todas las creaciones de éstos y otros aficionados inspirados en la obra de Tolkien u otras,
como pueden ser música, ilustradores, comics, retos, juegos y rol, etc.
Están prohibidos los mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
 |
 |
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|
|
q bonito el video de blind guardian
q bonito el video de blind guardian
