Elfenomeno.com
Noticias Tolkien - El Señor de los AnillosReportajes, ensayos y relatos sobre la obra de TolkienFenopaedia: La Enciclopedia Tolkien Online de Elfenomeno.comFotogramas, ilustraciones, maquetas y todos los trabajos relacionados con Tolkien, El Silmarillion, El Señor de los Anillos, etc.Foro Tolkien - El Señor de los Anillos
 
Películas y Fan Film
Tolkien y su obra
Fenómenos: trabajos de los fans
Rol, Juegos, Videojuegos, Cartas, etc.





Nombre: 
Clave: 



Foro de las películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, Fan Film Foro sobre Tolkien, su vida y su obra: El Silmarillion, El Hobbit, El Señor de los Anillos, la Tierra Media Foro sobre los juegos y juegos de rol ambientados en la Tierra Media o relacionados con la obra de Tolkien Foro sobre los ilustradores de la obra de Tolkien, trabajos de los fans, páginas web, música


 

Alguien sabe la traducción?
(21 de Mayo de 2007, a las 23:08)

Creo que la traducción sería así:

manen natye?... ¿Cómo estás?
annali len....Suerte (Abundantes dones para ti)
nai ayubal maara...Ojala estes bien
enteculvave/-lme....Nos leemos

Espero haberte ayudado, Saludos.


Namsis (Istar)
Ver sus mensajes

"He gleams like a star
And the sound of his horn´s
Like a raging storm
Proudly the high lord
Challenges the doom
Lord of slaves he cries"


"No queda sino batirse"- Quevedo y Villejas
Desde el 09 de Diciembre de 2006
 

 
Alguien sabe la traducción? - glorifinder (21/05/07 16:36)
    Alguien sabe la traducción? - Namsis (21/05/07 23:08)
      Alguien sabe la traducción? - glorifinder (22/05/07 09:57)
        Alguien sabe la traducción? - seba-o-fëanor (22/05/07 21:06)
          Alguien sabe la traducción? - Rusco de Tejonera (23/05/07 11:09)
            Alguien sabe la traducción? - seba-o-fëanor (23/05/07 19:24)
 


 
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro

Nombre: 
Clave: 
 




Este foro está pensado para dar cabida a todos los mensajes relativos a Tolkien y a su obra y que no se tratan de forma específica en los demás foros, como pueden ser los relativos a la música, ilustradores, comics, retos, etc. Recordad que este foro está, junto con toda la página, únicamente dedicado a Tolkien, su obra, y lo que ha inspirado. No se permitirán mensajes que no tengan una relación directa con el tema.

Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.





¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.

Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.



Colaboramos con: Doce Moradas, Ediciones Minotauro, Electronic Arts España, Ted Nasmith, John Howe.
Miembro de TheOneRing.net Community - RSS Feed Add to Google
Quiénes somos/Notas legalesContáctanosEnlázanos