GENERAL No lo encuentro no lo encuentro (14 de Agosto de 2003, a las 00:18)
Estoy segurísimo de que hay un error de traducción de esos que cambian "este" por "oeste" en "El Anillo va al Sur" o en "Un viaje en la oscuridad" ¿Nadie lo recuerda?
No lo encuentro en el libro, y no tengo ganas de leerme los capítulos... Vaaale, son solo dos, pero soy taaaaan perro. Sé que puse un mensaje comentándolo, respondiendo en un post, hace años, pero tampoco lo encuentro, ni con la inestimable ayuda de Idril Iltarille
No lo encuentro ni en la UAN, donde, por cierto, podréis encontrar muchos fallitos :D
http://frodo.users.ch/dti/errores.html
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
Este foro tiene como tema central
los libros de Tolkien y el Mundo que creó. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación
directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no
corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro
que tiene cabida tu mensaje.