|
|
|
|
Creo que para solucionar... (23 de Abril de 2006, a las 23:27)
...esta polémica lo mejor va a ser que tiremos de diccionario. En la versión en inglés, que después de todo es lo que escribió Tolkien, montaraz es ranger y significa "a forest keeper" lo que viene a ser un guardián del bosque. Teniendo en cuenta que un montaraz es una especie de protector del campo, caminos y bosques, se puede llamar así a los hijos de Elrond. Pues yo creo que si, porque desde que atacaron a su madre se dedicaron a eso mismo.
Otto (Enano)
Senescal (2195 mensajes)
In a hole in the ground there lived a hobbit.
Así empezó todo | Desde el 19 de Noviembre de 2001 |
|
|
|
|
|
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
|
|
|
Este foro tiene como tema central
los libros de Tolkien y el Mundo que creó. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación
directa con el tema. Si dejas un mensaje que no
corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro
que tiene cabida tu mensaje.
|
|
|
|
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|