 |
| |
| |
 |
El Señor de los Anillos, ¿una alegoría budista?
|
 |
 No hace mucho, hablábamos en esta misma página (tanto en las noticias como en el foro) de la relación entre el Catolicismo y la obra de Tolkien. Pero hemos encontrado un editorial, cuyo autor es David Loy, en el que se nos plantea la visión de El Señor de los Anillos desde un prisma distinto: El Budismo.
En efecto, en la web australiana OnlineOpinion.com, David Loy nos comenta que "El Señor de los Anillos resuena con planteamientos y perspectivas budistas. El Mal, por ejemplo, contiene muchos más matices de lo que se puede apreciar a simple vista. Sauron (N.del T.: Creo que más bien se refiere a Saruman) no es intrínsecamente malvado: él también fue corrompido en su ansia por conseguir el Anillo. Y el reiterativo acto de compasión es algo crucial para la trama.
Más fundamentalmente, El Señor de los Anillos puede servir como fábula Budista, ya que todo trata de una búsqueda espiritual. Frodo deja su hogar no para matar un dragón o conseguir un cofre repleto de joyas, sino para deshacerse de algo. No renuncia al Anillo por propósitos egoístas, ni para ganar reconocimiento (trad. "Enlightenment": "Iluminación"), pero a pesar de todo se ve transformado espiritualmente. Su misión es salvar el mundo, lo que lo convierte en un "Bodhisattva" (N. del T.: Bodhisattva significa literalmente un ser viviente (sattva) que aspira a la iluminación (bodhi) y lleva a cabo prácticas altruistas)."
El resto del artículo (en inglés) lo podéis leer en este enlace. El debate ahora está abierto: ¿qué opináis vosotros?
|
 |
| |
|
27º Aniversario de El Silmarillion de Tolkien
|
|
Hoy, día 15 de septiembre de 2004, se cumple el 27º aniversario de la publicación de la primera edición de El Silmarillion. Si bien este libro no fue publicado por el propio J.R.R. Tolkien (fue editado por su hijo Christopher Tolkien, poco más de cuatro años después de la muerte de Tolkien), contiene gran parte de los mitos y las leyendas de la Tierra Media, a las que se alude en El Señor de los Anillos.
Tal y como ya hemos comentado en las noticias, este año sale a la venta (por el momento en inglés, aunque esperamos que pronto podamos encontrarlo también en castellano) una nueva edición de lujo de El Silmarillion ilustrado por Ted Nasmith, para la cual se ha preparado una serie de nuevas láminas.
Para celebrar este aniversario de El Silmarillion, os ofrecemos este breve fragmento, en el cual se habla del momento en el que Beren y Lúthien se enamoraron:
En la víspera de la primavera, poco antes del alba, Lúthien bailó en una colina verde; y de pronto se puso a cantar. Era un canto vehemente que traspasaba el corazón como el canto de la alondra que se alza desde los portones de la noche y se vierte entre las estrellas agonizantes, cuando el sol asoma tras las murallas del mundo; y el canto de Lúthien aflojó las ataduras del invierno, y las aguas congeladas hablaron, y las flores brotaron desde la tierra fría por la que ella había pasado.
En ese momento el hechizo de silencio cesó de repente, y Beren la llamó, gritando Tinúviel; y los bosques devolvieron el eco del nombre. Entonces ella se detuvo maravillada y no huyó más, y Beren se le aproximó. Pero cuando Tinúviel lo miró, la mano del destino cayó sobre ella, y lo amó; no obstante, se deslizó de entre los brazos de Beren y desapareció en el momento en que rompía el día.
|
|
| |
|
Seminarios sobre Tolkien y su obra en Chile
|
|
La Universidad Gabriela Mistral, en conjunto con el Club de Lectores de El Mercurio, ha organizado un ciclo de cuatro conferencias sobre Tolkien y su obra.
- Tolkien, el hombre y la obra: ofrecida por Gonzalo Larios, tratará sobre la vida y creencias del autor.
- Los símbolos en el Señor de los Anillos: a cargo de Primo Siena.
- Las representaciones de la Tierra Media: por Vittorio Di Girólamo.
- Mitología Tolkiana: Magdalena Merbilháa, cerrando el ciclo de conferencias.
Estos seminarios tendrán lugar los días 20, 22, 27 y 29 de septiembre, a las 19:30 horas, en la Casa Club Santa María. El valor es de $5.000 por conferencia. Se puede ingresar sólo con tarjeta de socio del club Santa María. La dirección es: Av. Ricardo Lyon 1177, Providencia. Más información en la web de la Universidad.
|
|
| | |
| |
|
Nuevas y espectaculares ediciones de El Hobbit y ESdLA
|
|
 War of the Ring nos trae noticias de las nuevas ediciones de El Hobbit y El Señor de los Anillos que Harper Collins tiene pensado publicar este invierno. Atención a los datos, porque a más de uno se le va a caer la baba..:
*El Señor de los Anillos
-Durante la primera reimpresión de La Comunidad del Anillo, se introdujeron numerosos errores de transcripción porque no se conservaron las primeras placas, errores que han permanecido indetectados... ¡50 años! Wayne Hammond y Christina Scull, editores de esta nueva edición, han examinado los manuscritos originales de Tolkien y sus anotaciones y han encontrado... ¡400 errores!, que han sido corregidos en esta nueva edición, con la aprobación de Christopher Tolkien.
-Se incluirán tres páginas facsímiles de El Libro de Mazarbul creadas por Tolkien para la primera edición, pero que no se incluyeron por razones de coste. Es la primera vez que estas páginas se publican.
-También se van a incluir los mapas de la Tierra Media originales pintados en negro y rojo por Chistopher Tolkien, en lugar de los actuales monocromáticos.
* El Hobbit
-Incluye la versión del texto correcta y definitiva de Douglas Anderson, que actualmente sólo está disponible en El Hobbit Anotado.
-Todas las ilustraciones de Tolkien: cinco dibujos originales, ocho versiones coloreadas por H.E. Riddett que aparecieron en la versión de lujo de 1979, pero que no se habían vuelto a publicar, y un dibujo de los Tres Trolls que nunca se había publicado con El Hobbit. Todas estas ilustraciones se han vuelto a reescanear de los dibujos originales de Tolkien para asegurar la máxima fidelidad.
-Introducción de 16 páginas por Christopher Tolkien, acompañada de bocetos y dibujos.
-Incluye el mapa de Thror con las runas mágicas pintadas en el reverso, para que puedan verse al colocar el mapa cerca de una luz, como Tolkien deseaba.
-Incluye el mapa de las Tierra Salvajes pintado en rojo, azul y negro, como Tolkien deseaba.
-Incluye un dibujo de Tolkien sobre El Bosque Negro que se publica por primera vez desde la posguerra.
Ambas ediciones estarán encuadernadas en cuero con papel de la máxima calidad, y otros detalles que podéis ver en el enlace. Ójala Minotauro se anime a traducir y editar estas joyas en nuestro país...
|
|
| | |
| |
|
La Astronomía de la Tierra Media, al descubierto.
|
|
The One Ring informa de un curioso evento, cuya descripción es la siguiente:
Mientras desarrollaba su mundo imaginario, la Tierra media, J.R.R. Tolkien incluyó numerosas alusiones detalladas a la astronomía. Unos obviamente corresponden a objetos en el verdadero cielo de la noche, mientras los otros han dejado perplejos a eruditos de Tolkien durante décadas. Únase a un viaje por la astronomía de "El Hobbit", "El Señor de los Anillos", y "El Silmarilion". Los oídos y pies peludos son bienvenido, pero, como precaución de seguridad, todos los anillos mágicos deben ser depositados en la puerta.
Podéis obtener más información aquí. Por desgracia, al parecer será en Virginia, por lo que asistir sería realmente dificultoso. Aunque resulta maravilloso saber que hasta este tipo de detalles de la obra de Tolkien es del interés de la gente.
|
|
| | |
| | |
| | |
| | |
|
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
|
La web oficial de 
Mapa de la Tierra Media con Google Maps
