 |
|
 |
Philippa Boyens nos habla de El Hobbit: Partida y Regreso
|
 |
 Fuente: EmpireOnline.com
Este artículo es una entrevista concedida por Philippa Boyens a la edición inglesa de la revista Empire el 17 de marzo de 2014, contiene destripes de alguna de las escenas de la tercera película de El Hobbit: Partida y Regreso.
Philippa Boyens nos habla de El Hobbit: Partida y Regreso.
«Una grieta empieza a abrirse entre los enanos»
Quizás Philippa Boyens no tenga el nombre y reconocimiento que tiene Peter Jackson, pero su papel en la trilogía de los Anillos y las tres partes siguientes en las que ha sido dividida la obra [El Hobbit] de Tolkien ha sido crucial. La coescritora y productora hablando del próximo estreno de El Hobbit: La Desolación de Smaug en Blu-ray/DVD, se le llena la boca desde lo más profundo de la supervisión de la titánica franquicia que hace temblar todo dirigiéndose hacia su conclusión y lo comparte con Empire cuando hablamos con ella.
«Ahora mismo puedo decir legítimamente que la tercera película no existe,» acentuó antes de que la acribillásemos a preguntas. «Pete [Peter Jackson] la está montando. Está uniéndose como una entidad. En realidad esto no es cierto, por así decirlo tenemos una reunión borrador sobre la forma de la película y las actuaciones. Estoy emocionada, porque una de las tramas que he cuidado mucho es la de Thorin.»
El final de máximo suspense de La Desolación de Smaug dejó al líder de la Compañía de los Enanos en un estado de creciente agitación, con la presión de su misión y la grave amenaza del gigantesco dragón empecinado en destruirlo todo a fuego. Y [Philippa] Boyens no está prometiendo por el momento un camino de rosas para los nobles Enanos. «Richard Armitage está extraordinario en el descenso a la locura como Thorin» comentó sobre el desenlace de la trama de los Enanos en El Hobbit: Partida y Regreso.
Preguntada sobre las razones [del corte en] la situación de máximo suspense de la Ciudad del Lago, Boyens explicó que es un «corte natural» en la historia, era «el sitio más obvio para finalizar la segunda película.» Añadió: «Lo consideraba tan natural… ¡que me conmocioné cuando la audiencia se conmocionó! Si puedes imaginarte lo que viene después, es un pedazo gigantesco de historia. Cuando entras en la tónica de la tercera película se ve muy claramente que el mundo de la Tierra Media –como en el libro, dicho sea de paso— se está moviendo hacia El Señor de los Anillos. Vuelven asuntos oscuros.»
¿Y qué hay de la decisión de los Enanos de cometer el error más elemental en las películas: dividirse? «Tomamos esa decisión [para poder] experimentar el ataque a la Ciudad del Lago a través de los ojos de personajes con los que hemos compartido un largo camino,» dijo. «Queríamos que alguno de los enanos entendiera qué pasó en esa tormenta de fuego, ese holocausto que llueve sobre la Ciudad del Lago. Bofur (James Nesbitt) se centra más en si mismo en la tercera película. Se empieza a abrir una grieta. Y no puedo decir mucho más sin destripar la tercera película, pero principalmente es por que le necesitamos allí cuando ataque el dragón.» Para saber más de Boyens, ven a buscar la próxima edición de Empire el 27 de marzo. El Hobbit: La Desolación de Smaug sale en DVD, Blu-ray y Blu-ray 3D el 7 de abril. La tercera y última parte de la trilogía de El Hobbit llegará hasta nosotros el 17 de diciembre.
|
 |
| |
|
Recordatorio: Esta noche, La Comunidad del Anillo en Antena 3
|
|
Os recordamos que, esta noche, la cadena de televisión privada Antena 3 emitirá en su espacio El Peliculón la primera película de la trilogía El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo, dirigida por Peter Jackson, y que se estrenó en los cines en 2001. Como todos sabéis, La Comunidad del Anillo cuenta cómo el Anillo Único, propiedad del Señor Oscuro Sauron (con cuyo poder podría gobernar toda la Tierra Media), llega a manos de un pequeño Hobbit de La Comarca, Frodo Bolsón, quien con ayuda de sus amigos Sam, Merry y Pippin, y con la inestimable ayuda del mago Gandalf, Aragorn, Boromir, Legolas el Elfo y Gimli el Enano, emprenderán la misión aparentemente imposible de destruir el Anillo en Mordor, en el Monte del Destino, el mismo lugar donde fue forjado.
La película comenzará (previsiblemente) a las 21:45, y su duración íntegra es de unas 3 horas, aunque posiblemente no termine antes de la 1:30 (debido a la publicidad).
|
|
| |
|
Portada de Cine PREMIERE octubre 2011
|
|
 Para este mes, nuestro 17 aniversario, traemos en portada a The Hobbit, con un total de 13 guerreros enanos que acompañarán a Bilbo a una aventura que nunca se imaginaron.
Aunque falta todavía más de un año para ver El Hobbit: Un viaje inesperado, a estrenarse en 2012, aquí tenemos detalles en EXCLUSIVA sobre la producción.
FUENTE: http://www.cinepremiere.com.mx/node/19510
*Incluye también un mega póster con los 13 enanos.
|
|
| | |
| |
|
Entrevista a Peter Jackson sobre El Hobbit
|
|
 Peter Jackson ha sido entrevistado sobre su posible implicación en la película El Hobbit. Os ofrecemos aquí la traducción íntegra de esta parte de la entrevista.
Tal y como podemos leer en una web a la que podríamos denominar "una vieja conocida", AintItCoolNews, Peter Jackson ha concedido una entrevista a Quint, uno de los reporteros de dicha web, en la que habla de sus próximos proyectos, y en la que (por supuesto) también menciona su posible implicación en la producción de la película El Hobbit, que según se anunció esta semana, podría comenzar a prepararse el próximo año.
Os traducimos aquí la entrevista traducida:
QUINT: He visto en Variety que se acerca El Hobbit. Lo de MGM (Metro Goldwing Mayer). ¿Lo has visto?
PETER JACKSON: ¿Dónde dice el tipo que dirige la MGM cuáles son sus proyectos y dice que están haciendo Terminator 4 y que quieren que yo haga dos películas de El Hobbit? Lo he leído esta mañana en la red. Es algo extraño despertarse con eso. Estoy dispuesto, pero ¡alguien podría haberme llamado porque estoy un poco sobresaturado en estos momentos!
Todo el mundo me pregunta por El Hobbit, ¿sabes? Pero la realidad es que no he tenido ninguna conversación con nadie sobre el tema. Ni una sola persona me ha llamado nunca. No lo sé. La ironía es que estamos adquiriendo nuestros propios proyectos ahora, y que estamos comprando los derechos de algunos libros. La realidad es, para ser honesto contigo, que nosotros nos estamos buscando trabajo a nosotros mismos, en el buen sentido de la expresión, para los próximos cuatro años. Así pues, la gente no ha hablado (con nosotros) sobre El Hobbit y está haciendo cada vez más imposible que nosotros nos podamos implicar en ello.
QUINT: Así que, si mañana alguien te llama para decirte que podríais tener el presupuesto que necesitéis y libertad creativa, pero que tendría que estar terminada y estrenándose en los cines para diciembre de 2009, ¿tendrías tiempo para hacer El Hobbit?
PETER JACKSON: Bueno, depende. Nadie me ha telefoneado, lo que es bastante raro, pero no lo sé. Estamos muy, muy emocionados y comprometidos con las películas en las que estamos trabajando ahora, así que no lo sé. Tendría que sentarme a pensarlo todo. Obviamente, estoy interesado en El Hobbit, pero ahora mismo no tengo implicación emocional en ello. Los últimos años hemos puesto nuestros corazones en otros proyectos. Sería bastante extraño que otra gente lo hiciera, aunque parte de mí estaría interesada en ir a ver El Hobbit realizado por otra gente, ser capaz de comprar mis propias palomitas y sentarme a ver la película.
No estoy contra ello y si nuestra agenda no lo permite, entonces eso es lo que haré. Seguramente buscarán a alguien más que lo haga. No esperarán, están en su derecho.
QUINT: ¿Su denuncia contra New Line podría ser un problema?
PETER JACKSON: No. Es algo totalmente distinto. Quiero decir, no puedo hablar de esta denuncia, pero trata sobre aburridos temas de auditoría, no sobre gente o proyectos. New Line nos llamó para hablar de un set de El Señor de los Anillos hace algunas semanas. Uno de alta definición, así que aún estamos hablando del tema.
QUINT: Tal vez le ofrezcan un acuerdo que incluya El Hobbit.
PETER JACKSON: No. Bueno, podría ser, pero nunca harían eso. Nunca. Haces películas porque te encanta la idea. Te sientes algo así como dirigido emocionalmente. ¡Pero no podría comprometerme con un proyecto de 2 ó 3 años a causa de un veredicto en un juicio! Quiero decir, sería gafe. Traería mal ambiente. No, nuestros aburridos temas de auditoría pueden resolverse por abogados o juzgados o lo que sea. Mantendremos nuestras películas completamente ajenas a todo eso.
QUINT: Creo que, no importa cómo, ¡deberías escribir algún diálogo para Christopher Lee y traer de vuelta su traje, bastón y barba y filmar con él unos 10 minutos interpretando a Saruman otra vez mientras tengas la oportunidad!
PETER JACKSON: ¡Me encantaría! Si yo hiciera El Hobbit, intentaría traer de vuelta a la mayor parte de los actores que pueda. Es decir, existe un papel para Legolas en El Hobbit, su padre aparece ahí, obviamente también Gandalf y Saruman serían parte de ello. Hay cosas que puedes hacer con El Hobbit para traer de vuelta a viejos amigos, claro que sí. He pensado en ello de vez en cuando... Elrond, Galadriel y Arwen podrían aparecer. Los Elfos viven durante siglos. Parte del atractivo sería trabajar con viejos amigos. No quiero hacerlo a menos que pueda mantener una continuidad con el reparto. No tengo interés en dirigir a ningún otro Gandalf que no sea Ian McKellen, por ejemplo. Me suena extraño incluso hablar de ello, cuando lleva en este limbo de derechos desde hace tres años.
[...]
QUINT: Y estoy seguro de que les gusta la idea de hacer dos películas de El Hobbit. Así se recaudaría el doble en taquilla, más DVDs que vender...
PETER JACKSON: Ya veo. Sí, se suponía que esta mañana deberíamos haber estado escribiendo "The Lovely Bones" (N. del T.: la próxima película dirigida y guionizada por Peter Jackson, una adaptación del libro "Desde Mi Cielo", de Alice Sebold), pero por supuesto Phil, Fran y yo hemos leído la noticia en la red y hemos pasado la mayor parte de la mañana hablando de El Hobbit. Creo que la idea de hacer dos películas es realmente inteligente. Uno de los problemas de El Hobbit es que se trata de una historia infantil realmente simple, y que no se parece a El Señor de los Anillos. Me refiero al tono de la historia. Eso siempre resulta preocupante, pero con dos películas resulta bastante más fácil. Permite mayor complejidad. Y eso implica que el tema de Gandalf y el Concilio Blanco y el retorno de Sauron se podría explorar completamente.
Eso es de lo que hemos estado hablando esta mañana. Tomar El Hobbit y combinarlo con toda la intriga sobre el resurgir de Sauron, y el problema que esto supone para Gandalf. Estaría genial. En ese sentido, se empezaría a parecer más a El Señor de los Anillos y menos al libro infantil. Incluso podrías incluir a Gollum adentrándose en Mordor y Aragorn protegiendo La Comarca. Eso es lo ue haríamos. Me encantaría trabajar con Viggo Mortensen otra vez.
De cualquier modo, hablamos de ello durante un rato y después volvimos a The Lovely Bones. Como ya he dicho, es donde nuestro corazón está ahora mismo. Estamos encantados con los proyectos en los que estamos envueltos ahora mismo y que nos tendrán ocupados unos pocos años. Realmente, no tengo ni idea. Si alguien más lo hace, ¡seré el primero en la cola (del cine)! En realidad, lo intentaré, pero Philippa es la Reina de los Fans, ¡y seguro que ella llegará primero!
Varios temas aparecen aquí: Nadie ha llamado a Peter Jackson para hablar de El Hobbit, y aunque el portavoz de la MGM dijo que le gustaría ver al neocelandés dirigiendo esta película, cada semana que pasa se hace más difícil. De todas formas, el que esto escribe piensa como Peter Jackson en una cosa: No me importaría ver una película de El Hobbit dirigida por otra(s) persona(s), de hecho, podría ser un agradable cambio, pese a que soy defensor de su trilogía de El Señor de los Anillos. En el cine no me gusta aplicar el refrán de "más vale lo malo conocido que lo bueno por conocer".
Por cierto, que en esta entrevista, Peter Jackson confirma que New Line sacará un nuevo pack con las tres películas en alta definición. Habrá que seguir esperando noticias sobre el tema (y habrá que leer, otra vez, cómo la gente se queja de que nos quieren sacar el dinero... aunque yo confieso que quiero ver El Señor de los Anillos en alta definición).
Pero, desde luego, no me gusta la idea de hacer dos películas, ni de meter personajes como Legolas, Aragorn, Arwen ni otros que no tienen relevancia en El Hobbit: debilitarían la historia, distraerían al espectador, e implicarían varias invenciones para rellenar ciertos huecos. ¿Qué importa el Nigromante, realmente, en la aventura de Bilbo? ¿Alguien se ha dado cuenta de que, en esta entrevista, no se ha mencionado a Bilbo, Smaug, Thorin ni ningún otro Enano? ¿De qué se está hablando aquí?
Además, si se incluye el Concilio Blanco, habría que darle algún sentido, habría que incluir alguna aventura extra de Gandalf, Galadriel, Elrond y Saruman contra el Nigromante, para que la gente no piense "cosas raras", ni para que parezca un añadido sin sentido. Esto daría pie a poder hacer dos películas (pensemos que, dos películas, necesitan dos finales distintos, ¿y cómo terminaría la primera película?). Los que ahora defienden que aparezca el Concilio Blanco en la pantalla no se dan cuenta de que es ajeno a la historia de El Hobbit, y que despues criticarán fieramente el añadido que eso supondría. A Peter Jackson rogando, y con el mazo dando, como ha ocurrido antes.
Sinceramente, leyendo los añadidos que Peter Jackson querría hacerle a El Hobbit si le dieran carta blanca y dos películas para rodar, no tengo la impresión de que quiera hacer El Hobbit. Lo que Peter Jackson quiere hacer (y esa película SÍ me gustaría verla) son los Apéndices de El Señor de los Anillos. Pero yo quiero ver El Hobbit también, y El Hobbit es una historia infantil. J.R.R. Tolkien lo escribió para sus hijos y lo han disfrutado niños, adolescentes y adultos desde siempre. Si se hace una "precuela" compleja de El Señor de los Anillos, se perdería todo el encanto de la historia... y eso me resulta inconcebible.
|
|
| |
|
¿Peter Jackson dirigirá El Hobbit... en 3D? - ACT
|
|
 Según una página web que no puede confirmar su fuente, Peter Jackson será el director de las dos películas de El Hobbit, que se realizarán en animación 3D.
ACTUALIZADO - Rectificamos: No se trata de animación 3D, sino de cámaras de alta resolución y proyección 3D de alta calidad.
ACTUALIZACIÓN Nº2 - AICN desmiente este rumor
Aquí vamos otra veeeeez.
Bueno, pues ya habéis leído el titular. Según la página web MarketSaw, de la que hasta ahora no habíamos oído hablar (para qué negarlo), "Peter Jackson DIRIGIRÁ las películas de El Hobbit", y digo "las películas", porque así lo afirma la web, además indicando que esto es 100% seguro (lo que, a estas alturas, a todos nos indica que es un rumor más, para qué lo vamos a negar). Según dice la noticia, la segunda película estará mucho más relacionada con El Señor de los Anillos que la primera (con todo el tema del Concilio Blanco y el Nigromante, es de suponer).
Pero la noticia noticiosa que llama la atención es que, justo después de una encuesta sobre la reciente película de Beowulf, ¡qué casualidad! en MarketSaw afirman que "El Hobbit se realizará en 3D". Ambas películas. Y no contentos con esto, afirman que más adelante New Line y Peter Jackson intentarán convertir la trilogía de El Señor de los Anillos también en 3D, y volver a estrenarla en los cines entre 2012 y 2014.
Y lo bestial es que, en la web de MarketSaw, afirman que esto proviene de dos fuentes, no de una sola. Y ambas fuentes son (para el redactor de la noticia) totalmente fidedignas. Incluso, de una de ellas ofrece un extracto del e-mail que le han enviado al redactor:
"Aún no hay información sobre el reparto, pero están mirando cómo traer de vuelta a Sir Ian McKellen, Andy Serkis y Hugo Weaving. Para estos 3 actores, las oportunidades son muy buenas.
Aún no estoy seguro de la fecha de estreno, pero creo que sería 2010 para la primera película, y 2011 para la segunda, pues están intentando encajarlo en las agendas de todos. Así que tendría sentido lo de mi información sobre la Trilogía convertida (a 3D) en 2012-2014. Esto ya está ocurriendo, pero aún tiene que anunciarse, que hay una posibilidad de que esto cambie +/- 1 ó 2 años. Intentaré averiguar algo más y enviártelo".
Vamos a ver: si la idea no está mal. Con el 3D y la captura de movimiento, podríamos tener a Sir Ian Holm interpretando de nuevo a Bilbo a pesar de su edad, tal y como ha ocurrido con el personaje principal de Beowulf, que lo ha interpretado un actorazo como es Ray Winstone, pero que tiene ya unos cuantos añitos. Pero, ¿a alguien le suena creíble lo de reconstruir enterita la trilogía de ESDLA y convertirla en 3D? Como campaña de marketing no está mal, pero imaginad ahora la cantidad de cosas que tienen que ocurrir para que eso se haga realidad.
Y lo que es más importante, ¿para qué? ¿Para conseguir una trilogía mucho peor que la original? ¿Estamos tontos?
Y sobre la película/películas de El Hobbit en 3D... bueno, teniendo en cuenta que el éxito de la película de Beowulf es bastante relativo, me muestro muy escéptico sobre esta noticia (y, de ser cierta, me mostraría muy escéptico sobre el resultado final). Eso sí, daría muchas posibilidades al diseño de los Enanos, los Elfos, los tamaños relativos entre los personajes... y es de suponer que Smaug iba a ser realizado en 3D de todas formas. A ver qué ocurre...
ACTUALIZADO - Tal y como nos han aclarado Marjan y Caballero en el foro, la noticia original no parece hablar de animación 3D (al estilo de la última película de Beowulf), sino de un rodaje con cámaras especiales y proyección 3D. De hecho, hemos rescatado una noticia en la que ya anunciábamos que Peter Jackson pretende convertir la trilogía de El Señor de los Anillos a este tipo de proyección en 3 dimensiones. A este respecto, Marjan ha rescatado las palabras de George Lucas sobre la conversión de películas "normales" a películas en 3D:
"Estamos ante un momento histórico en que la misma película que vemos en una sala gracias a un proyector digital nos sirve para crear el cine de 3D. No puedo esperar para ver las películas que hice ‘hace mucho tiempo en una galaxia muy lejana" en tres dimensiones"
Y por otro lado, con respecto a la intención de Peter Jackson para rodar El Hobbit en 3D, caballero nos ha enviado este enlace acerca de un cortometraje rodado por el propio PJ titulado Crossing the line, en el que utiliza una cámara muy especial que es capaz de grabar imágenes a una calidad espectacular (4096 x 1714 píxeles, que supera la resolución del HD-DVD y del Blu-Ray).
Y ahora, después de pedir disculpas por la confusión en la redacción de la noticia, respiremos todos aliviados... Buffffffff...
ACTUALIZACIÓN Nº2 -
Los chicos de la famosa web de rumores de cine AICN habrían contactado con gente próxima a Peter Jackson, que han contestado que esta noticia `no es cierta`. Ampliando, el director neocelandés no ve con malos ojos el asunto 3-D, pero no tiene ninguna novedad con respecto a New Line Cinema.
Continuará...
|
|
| |
|
Jackson, demasiado ocupado para dirigir
|
|
 Noticia traducida de stuff.co.nz
Los creadores de las películas de ESDLA han dejado a un lado la disputa legal y han accedido a hacer 2 películas basadas en El Hobbit de J.R.R Tolkien, pero con casi seguridad sin Peter Jackson dirigiendo.
Jackson, ganador the un Oscar, ha firmado como productor ejecutivo junto con su mujer y compañera de producción, Fran Walsh, quien fue tambien clave en la creación de las 3 películas que recaudaron 3 mil millones de dolares en todo el mundo.
En meses recientes, los fans fieles a Tolkien clamaban que no soportarían una película de El Hobbit sin PJ, y el reciente anuncio les da tranquilidad.
"¡Primero en el aire! ¡¡¡Siiii!!!... "¡¡¡Cree en Peter!!! ¡El maestro, el commandante, el mago!" cita un "post" de un fan en www.theonering.net
El co-director ejecutivo the New Line, Bob Shaye, dijo que no se habían tomado decisiones respecto al director de las películas pero que Jackson, Walsh y los estudios estaban de acuerdo en gran parte de los elementos creativos.
MGM director ejecutivo, Harry Sloan, a quien se le da el mérito de la reconciliación, dijo que Jackson ve imposible dirigir las películas y tenerlas listas para 2010 y 2011, debido a otros proyectos en los que trabaja.
"No puede sacar tiempo y no quiere hacer esperar a los "fans" dijo Sloan aunque también dijo que los estudios podrían posponer los films si Jackson cambia de idea.
Ken Kamins, manager de Jackson y Walsh, dijo que es "muy poco probable" que Jackson escriba y dirija el film, pero que él se asegurará de la calidad del mismo manteniendo el control creativo.
Kamins apunto que George Lucas cedió la direccion de "El imperio contraataca" y "El retorno de el Jedi" a otros y la secuela de StarWars nunca fue dañada.
Jackson no estaba disponible para ningun comentario.
LA VISION DE JACKSON
La novela fantástica de "El Hobbit" habla sobre un mundo habitado por magos, enanos, elfos y gente pequeña llamada Hobbits, incluyendo al principal protagonista: Bilbo Bolson. El Hobbit precede a la trilogia de ESDLA.
La trilogia fue estrenada en 2001 a 2003.
Jackson y Walsh ven el primer film cubriendo los eventos de El Hobbit y el segundo film explicando el vacio de 80 años que hay hasta el primer libro de ESDLA.
La mayoria de información para el segundo film sera extraida de las notas a pie de página en El Hobbit, señalo Kamins.
Fue esta visión la que empujó MGM, quien tiene los derechos de autor, a insistir en la presencia de Jackson y Walsh en la creación de las películas.
"En cuanto (ellos) vieron El Hobbit hecho en dos películas... MGM decidió no darle más vueltas y aceptar sólo a Jackson como única opcion, nadie más", dijo Sloan.
Continuó: "recibiríamos muy agradecidos cuantos más actores de ESDLA mejor" y añadió que "algunos de ellos ya han mostrado interés"
Durante varios años la producción de El Hobbit ha sido retrasada mientras Jackson y New Line discutían sobre los beneficios the ESDLA. Jackson demandó a New Line alegando que éstos le debían dinero. Jackson y New Line han abandonado esa disputa.
|
|
| |
|
Howard Shore confirma trabajar en El Hobbit
|
|
 Howard Shore ha confirmado que está involucrado para componer la banda sonora de El Hobbit, y que lleva trabajando en algunas ideas para esta película desde hace años.
De una de nuestras "viejas amigas", la web Aint it cool news, nos llega un detalle que relajará a más de uno. No es algo que no se sospechara, o incluso que no se supiera, pero está bien enterarse de que ya hay alguien trabajando de alguna forma en la(s) película(s) de El Hobbit. El compositor de la banda sonora de El Señor de los Anillos, Howard Shore, respondió a algunas preguntas de la audiencia que asistió a un concierto en Lucerne, Suiza. Evidentemente, un fan le preguntó sobre su implicación en El Hobbit. Shore respondió que él está involucrado en esta producción, y no sólo eso, sino que al parecer ha estado trabajando en algunas ideas desde que compuso la banda sonora para Las Dos Torres.
Si hay algo en lo que estuvimos de acuerdo la mayoría de los fans de la obra de Tolkien es que Howard Shore supo acercarse con su música a la Tierra Media de forma casi magistral. Hoy día es tan difícil imaginar a la Compañía del Anillo viajando hacia las Montañas Nubladas sin la épica música de Shore como podría serlo imaginar a Darth Vader sin la fanfarria compuesta por John Williams. Así que es una maravillosa noticia saber que Shore volverá para ambientar la aventura de Bilbo y los Enanos viajando para expulsar al dragón Smaug de la Montaña Solitaria.
|
|
| |
|
Entrevista a Guillermo del Toro en MTV Blog
|
|
 Acabo de traducir para mi blog la entrevista concedida por guillermo del toro en MTV Blog y quería compartirla con ustedes. Esta es la primera parte, en la semana, si es que les interesa, tendré lista la segunda parte. La transcribo a continuación:
Pregunta: En estos años he podido hablar con Viggo Mortensen, Cate Blanchett, Elijah Wood, Sean Astin y Orlando Bloom, y todos ellos han dicho que les gustaría volver. ¿Quién debería de esperar la llamada?
Del Toro: ¿Eso dijeron? ¡Sos un gran fan de todos ellos! La cosa es que aquí y allá en el libro, hay lugares donde podríamos tenerlos eventualmente, en roles secundarios que no son tan importantes pero que sería increíble tenerlos como cameos. Pero es el segundo film el que guarda todas las posibilidades. Creo que el segundo film es se presentará como una oportunidad de entusiasmo y creación. Sinceramente veo hacia adelante, y espero probar tener un sólido concepto para ese film, pero esa promesa todavía está en mi mente. ¡No veo las horas de montarme a ese caballo! ¡y eso que odio los caballos!
Pregunta: ¿Cuándo podremos saber el título del segundo film?
Del Toro: Cuando lo sepamos nosotros. Estamos a punto de meternos con la historia y el guión, y comensaremos luego de juntarnos entre todos, mostrarnos nuestras notas, leer y charlar. Allí lo sabremos. Creo que el título será un tema delicado porque te dirá inmediatamente de que se tratará el film. No será "El Hobbit 2" porque eso suena a "electric Boogaloo".
Pregunta: Has expresado repetidamente tu deseo de incluir a Ian Holm, pero dada un montón de circunstancias, me parece que no podrá volver a toda ésta acción. ¿Lo utilizarás como narrador?, algo así como el narrándoles There and Back Again" a pequeños hobbits?
Del Toro: si Ian Holm está disponible, me encantaría usarlo... creo que mucha gente o entra en cuentas sobre el esfuerzo físico que implica filmar dos films a la ves.
Creo que hay muchas posibilidades de contar con Ian Holm. Seré lo más pesado posible para mantenerlo involucrado. La narración puede ser una herramienta, pero como dije antes, creo que Ian creó uno de los más adorables y memorables personajes. Le pertenece, y le debemos honor por eso. Si hay algun re-casting para la parte de su juventud, influenciará totalmente la desición. al final, lo mantendremos lo más involucrado tanto humana como físicamente posible.
Pregunta: ¿Cuál fue el mejor concejo que te dio Peter Jackson sobre todo éste proceso?
Del Toro: que pierda peso!!, me dijo "pierde peso, hombre, porque no vas a sobrevivir si estás tan gordo".
Pregunta: Tolkien fue un hombre de profunda fe. ¿Tienes pensado explorar algún tema relacionado a lo espiritual en El Hobbit?
Del Toro: Creo que El Hobbit tiene una narrativa que contiene personajes muy simbólicos con muchos rasgos humanos. Obviamente, orgullo y avaricia son fácilmente reconocibles en Smaug el dragón. Luego la humildad, algo asi como la moral que Bilbo tiene, creo que representan la idea que Tolkien tenía sobre el hombre ingles. Los enanos representan otras cualidades, los elfos otras, en cada historia fantástica que valga la pena, todos éstos personajes conforman una visión de un mundo que es espiritual, ético y moral. Creo que ésta moralidad, ésta espiritualidad en la historia, será una parte importante en toda la película.
Pregunta: Me pregunto si usted incorporará algunos de los diseños de Tolkien.
Del Toro: Creo que Tolkien tenía un magnífico sentido del diseño en sus pinturas. Fusionaba la iluminación medieval, art nouveau y art deco, es una fusión muy extraña. Obviamente hay una línea que hay que seguir, yendo al punto, intentaré usar algunas ideas que no fueron utilizadas para la trilogía. Será una influencia más, pero no será un dogma.
|
|
| |
|
¡Peter Jackson será Bilbo!
|
|
 Hace unos meses, en una entrevista [Hobbit-en-2010>enlace], Guillermo del Toro comentó que por estas fechas desvelarían quién será el actor encargado de interpretar a Bilbo Bolsón, el héroe de El Hobbit que acompañará a los Enanos dirigidos por Thorin y acompañados por Gandalf a la Montaña Solitaria, donde se enfrentarán al dragón Smaug. En un principio se barajó que el joven actor James McAvoy sería el encargado de interpretar este papel, pero esta noticia fue desmentida poco después [ver enlace], como bien recordaréis. Los fans también habían hecho sus elecciones, que incluían a Martin Freeman [ver enlace], un actor que se parece sorprendentemente a Ian Holm y con un rostro realmente "hobbit".
Pero parece ser que el casting va a resultar tan sorprendente como inesperado. Según una entrevista publicada en la prestigiosa revista CinemaFull a Guillermo del Toro: "Ninguno de los actores que hemos entrevistado nos convencía plenamente de estar viendo a Bilbo Bolsón. Algunos interpretaban su papel tan tristes o amargados que parecían estar representando a Hamlet atormentado. Otros parecían haber entendido que era un papel totalmente cómico, porque actuaban como Jerry Lewis mezclado con Jim Carrey. Necesitábamos a alguien que conociera el personaje, que le tuviera cariño y respeto... ¡y que pareciera un hobbit!". Al parecer, mientras redactaban el guión (Jackson, del Toro, Boyens y Walsh) al ver una fotografía del rodaje de El Señor de los Anillos en la que Peter Jackson estaba con los hobbits, entre risas alguien comentó "aquí Peter parece un hobbit más"... y fue cuando todos comprendieron que "era la mejor elección posible". Todos conocemos el gusto de Peter Jackson por hacer "cameos" y aparecer en sus propias películas. Al parecer, la película de El Hobbit será un continuo cameo por su parte.
El problema es que ahora Peter Jackson ha perdido gran parte del peso que tenía cuando rodó ESDLA, así que (como ya hicieron otros grandes actores en el pasado) a lo largo de 2009 Jackson recuperará unos cuantos kilos para volver a parecerse a un hobbit.
Pero la principal sorpresa ha venido esta mañana, cuando Peter Jackson ha aparecido en esta revista totalmente afeitado, puesto que ya han empezado a hacer las primeras pruebas de vestuario. Es realmente sorprendente ver a Jackson afeitado y vestido como Bilbo, y aunque no se parece realmente nada a Ian Holm, sí es cierto que aparentemente es un hobbit como otro cualquiera.
Bien, y ahora el debate: ¿Qué os parece esta elección? ¿Realmente creéis que no hay ningún actor en el mundo que pueda interpretar a Bilbo con el mismo cariño y respeto que Peter Jackson? ¿Creéis que Jackson sabrá interpretar el papel dignamente o simplemente parecerá un "freak" disfrazado?
Tenéis la imagen de Peter Jackson afeitado y disfrazado como Bilbo en este enlace:
http://www.elfenomeno.com/info/ver/16784/Peter-Jackson-afeitado-y-disfrazado-de-Bilbo
|
|
| |
|
Nuevos detalles sobre las películas de El Hobbit
|
|
Nuestro amigo el_nazgul_01 ha publicado una noticia en el foro. Antes de poner el contenido de la misma, os recordamos a todos que podéis publicar vuestras propias noticias entrando (claro está) en el enlace que dice publícala tú mismo que aparece aquí arriba, en la cabecera de las noticias.
En DelToroFilms.com tienen los datos de una entrevista a del Toro y Jackson en la que dan nuevos detalles de las peliculas, aca hay algunos:
* Phillippa Boyens, Fran Walsh, Peter Jackson y Del Toro han estados todo este tiempo trabajando en formas de desarrollo, la historia a contar y la estructura para llevar al cine la obra de Tokien
* Jackson y Del Toro han presentado recientemente sus ideas para la narración principal a Warner Bros. Pictures y estos la han aprobado
* Es en este punto en el que se inicia el siguiente paso del desarrollo… la verdadera escritura del guión
* El inicio de las pruebas de casting está también a punto de comenzar
*Guillermo del Toro ha estado visitando la factoría de WETA para ayudar en las ideas de la creación de las criaturas
* Mike Mignola, Wayne Barlowe, John Howe y Alan Lee han sido parte de los artistas que han trabajado en el diseño de las criaturas
* El inicio del rodaje está previsto para marzo del 2010… dentro de 10 meses contando desde la fecha de hoy 27 de abril del 2009!
* Las dos películas abarcarán la totalidad de la novela, no hay nada del famoso film puente. Lo que si es cierto es que se añadirán a la narración cosas no presentes en el libro que ya fueron comentadas en su día (el Consejo Blanco y los viajes de Gandalf a Dol Guldur por ejemplo)
* El Hobbit también mostrará el origen de Sauron y su relación con el Anillo Único, etc.
* Se añade que en estos momentos se está barajando la posibilidad de rodar el film en 3D. De todas formas en contra está el problema de que afectaría al conjunto de la adaptación al cine de la obra de J.R.R. Tolkien
El artículo continua con alguno de los cometarios de Peter Jackson y Guillermo del Toro al respecto. Por ejemplo, se hará referencia a la historia de Thráin, el rey de los enanos y padre de Thorin. Se mantendrán todos esos icónicos momentos que nunca debieron ser olvidados en otras versiones animadas, Beorn, las arañas del Bosque Negro, etc. También se comenta la dificultad de desarrollar las personalidades de los 13 enanos, su apariencia física, etc., ya que en el libro no está 100% desarrollada. Para este problema Del Toro habla de tomar como ejemplo cómo se creo a Gimli, su fuerza, los detalles cómicos y su valentía. Jackson comenta que explotarán más a 5 o 6 de los 12 aparte de Thorin (Balin, Glóin, Bifur, Bofur, Ori, Bombur, Dwalin, Dori, Nori, Óin, Kili y Fili) para no hacer que sean una mera comparsa en la historia.
Algo en lo que Jackson pone muchísimo énfasis es en destacar que si bien se va a crear una Tierra Media igual a la de su trilogía, Hobbiton será prácticamente igual, los hobbits más de lo mismo, ambos films tendrán un aspecto muy diferenciado al ser otro director el encargado de hacer las películas.
|
|
| |
|
Santiago Segura quiere estar en El Hobbit
|
|
No es casi una noticia, o no lo sería si no se tratase del popular actor español Santiago Segura y la complicidad que todos conocemos que tiene con Guillermo del Toro. En una entrevista reciente, Santiago Segura ha dicho que quiere volar la semana que viene a Nueva Zelanda para pedirle a Guillermo del Toro un papel en la próxima película de El Hobbit. Lo cierto es que hay trece papeles que podrían encajar muy bien con el físico del actor, aunque no sabemos si su pronunciación del inglés servirá para conseguir un papel como uno de los Enanos de la Compañía. Personalmente, me decanto por Bombur (un papel muy cómico y muy acorde con el carácter del actor), pero habrá que esperar.
La semana pasada, otro actor mexicano, Damián Alcázar, manifestó su intención de presentarse al casting de esta película. Estos "movimientos" junto con las confirmaciones (y desmentidos) de algunos actores de El Señor de los Anillos para repetir papel en El Hobbit nos hacen pensar que, finalmente, ha empezado la elección del reparto para las dos películas que dirigirá del Toro.
|
|
|
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
|
¡No nos dan ni un respiro! Aquí tenemos (ACTUALIZADO) diecisiete nuevos posters promocionales de 
Mapa de la Tierra Media con Google Maps
