Elfenomeno.com
Noticias Tolkien - El Señor de los AnillosReportajes, ensayos y relatos sobre la obra de TolkienFenopaedia: La Enciclopedia Tolkien Online de Elfenomeno.comFotogramas, ilustraciones, maquetas y todos los trabajos relacionados con Tolkien, El Silmarillion, El Señor de los Anillos, etc.Tienda Amazon - Elfenomeno.com name=Foro Tolkien - El Señor de los Anillos
 
Películas y Fan Film
Tolkien y su obra
Fenómenos: trabajos de los fans
Rol, Juegos, Videojuegos, Cartas, etc.
Otras obras de Fantasía y Ciencia-Ficción


Ayuda a mantener esta web




Nombre: 
Clave: 


Foro de las películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, Fan Film Foro sobre Tolkien, su vida y su obra: El Silmarillion, El Hobbit, El Señor de los Anillos, la Tierra Media Foro sobre los ilustradores de la obra de Tolkien, trabajos de los fans, páginas web, música, juegos y rol Foro sobre otras obras de Ciencia-Ficción y Fantasía que nos apasionan


 
GENERAL
A mí, de los dos XD
(09 de Noviembre de 2004, a las 12:29)

A mí se me ocurren motivos tanto para censurarlo como para no hacerlo, dentro del marco de una dictadura como la que fue. Las dictaduras no funcionan con lógica para según qué asuntos, tal y como yo lo veo. Se me ocurren motivos para censurarlo (la rebelión de muchas razas contra un único Señor - Oscuro XD - que pretende gobernarlos a todos) y para no hacerlo e incluso favorecerlo (por los mismos motivos por los que es ahora y siempre recomendable). Es un libro que hace pensar mucho, y te hace reflexionar sobre tu mundo y sobre qué es bueno y qué es malo... y eso se puede coger como uno quiera. En una dictadura, depende de la opinión de uno solo (o de unos pocos)... y la verdad... no tengo ni idea. La dictadura de Franco hizo cosas mucho más ilógicas y más terribles que la posibilidad de censurar ESDLA.

Así como yo tengo amigos de unas ideologías como de otras, así imagino que Tolkien pudiera tenerlos de unas ideologías o de otras. Viendo cómo respondió Tolkien a los nazis, no me sorprendería que opinara de igual modo sobre el régimen de Franco, aunque pudiera simpatizar con ideas de unos o de otros. Así que tampoco puedo saber si fue Tolkien quien se negó a publicar el libro en España o no.

Reconozco que siempre me ha sorprendido que, en España, no se tradujera antes el libro, e incluso que tuviera que ser el señor Porrúa (a quien nunca estaremos lo suficientemente agradecidos), quien lo trajera. No sé si fue censurado, ignorado o, simplemente, olvidado por el régimen de Franco, y con los datos de que dispongo no puedo decantarme por una idea o por otra. Lo que sí sé es que pudo ocurrir cualquiera de esas tres cosas. A cada uno nos convencerán unos u otros argumentos, pero a mí, por el momento... digamos que no me convence ninguno XDDD

Saludotes


Este usuario ha ayudado donando a Elfenomenohttp://www.elfenomeno.com/Leandro (Hobbit)

Senescal (3318 mensajes)


El corazón de los hombres a menudo no es tan malo como sus actos, y rara vez tan malo como sus palabras. (J.R.R. Tolkien)
Desde el 04 de Noviembre de 1999
 

 
¿ Estuvo Tolkien en la censura? - aranel_aure (08/11/04 16:13)
    Posiblemente si... - Laurana (08/11/04 16:40)
      ¿ que peligro podría entrañar? - aranel_aure (08/11/04 17:06)
        ¿ que peligro podría entrañar? - Caranthol (08/11/04 17:29)
    No busquemos fantasmas - Gwaihir (08/11/04 17:31)
      exacto - Merwen (08/11/04 19:51)
        a mi madre no la dejaron traerlo - catwise (08/11/04 20:41)
          ¿? - Merwen (08/11/04 21:23)
          ¿Ya estaba traducido? - Gwaihir (08/11/04 21:24)
          Pero... - Miruvor (08/11/04 23:04)
            pues tendre que preguntarle - catwise (09/11/04 16:18)
              jaaaar, era una primera edición - catwise (09/11/04 22:33)
                Pues no es por desanimar... - Gwaihir (09/11/04 22:54)
                  Perdón, me he quedado muy corto - Gwaihir (09/11/04 23:01)
                    ¡ Y tú la tienes! - Iker_Bolson (10/11/04 19:14)
                    :__( - catwise (10/11/04 19:28)
                    La tengo Iker... - Gwaihir (10/11/04 19:52)
    ¿Porqué razón no se iba a publicar? - Ohtar (08/11/04 18:34)
      Se me ocurre un motivo... - Elfa Árwena (08/11/04 18:50)
        O_O - Ireth Tinehtele (08/11/04 19:09)
        No se alude directamente - Ohtar (08/11/04 19:20)
          No se alude directamente - Javis Felagund (10/11/04 20:11)
        Sobre el borrado de mensajes - Adminforo (09/11/04 10:26)
        Y a mí otro... - amdriel (09/11/04 12:04)
        A mí, de los dos XD - Leandro (09/11/04 12:29)
          A mí, de los dos XD - Merwen (09/11/04 14:51)
            Tolkien / Franco - Beregond de M.Tirith (09/11/04 15:14)
              Exacto - Leandro (09/11/04 15:51)
              De acuerdo - Merwen (09/11/04 18:46)
                En efecto, hay un error - Leandro (09/11/04 19:03)
                  En efecto, hay un error - _Envinyatar_ (09/11/04 19:23)
                    ¿ No podríamos?... - Iker_Bolson (09/11/04 21:15)
              Iker_Bolson... - Beregond de M.Tirith (09/11/04 21:21)
                Varias Anotaciones. - aranel_aure (10/11/04 10:51)
                  No veo necesarias las disculpas - Gwaihir (10/11/04 16:55)
                  ¿felicitarme? No, por Eru :·) - Elfa Árwena (10/11/04 18:47)
 


 
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro

Nombre: 
Clave: 
 




Este foro está dedicado a la comunidad y los fans, y todas las creaciones de éstos y otros aficionados inspirados en la obra de Tolkien u otras, como pueden ser música, ilustradores, comics, retos, juegos y rol, etc. Están prohibidos los mensajes que no tengan una relación directa con el tema.

Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.





¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.

Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.



Colaboramos con: Doce Moradas, Ted Nasmith, John Howe.
Miembro de TheOneRing.net Community - RSS Feed Add to Google
Qui�nes somos/Notas legalesCont�ctanosEnl�zanos