Ver publicación (Sobre Sméagol)
Ver tema#1 Respondiendo a: liwen
Me he fijado, viendo el retorno del rey, que, desde el principio, en la escena en que Sméagol y Dégol discuten sobre el anillo, el primero ya habla en plurar al referirse a sí mismo.(Danóslo, Dégol, querido, lo queremos)
¿Sméagol siempre habló en plurar sobre sí mismo? ¿ No adoptó su doble personal...
Ya lo hemos hablado en este foro :P
Y llegamos a muchas conclusines. Una de ellas era un error de doblaje(lo cual dudo mucho). A ver, en el libro, tal y como lo relata(pues no hay dialogos sobre esta parte de la historia), quiere dar a entender que desde el primer momento a Gollum/Sméagol, el anillo le cautivó(Habla sobre que lo quería porque el oro era muy bello... cosas así...)y creo que en la pelicula PJ lo ha querido reflejar de esa manera: con su doble personalidad... demostrando que el anillo lo volvió "loco" por decirlo de alguna manera, desde que mismo llegó a él.
Siempre lo he pensado asi, desde que vi la peli... pero puedo equivocarme, por supuestisimo...
Saludos desde Bolson Cerrado!!!
Y llegamos a muchas conclusines. Una de ellas era un error de doblaje(lo cual dudo mucho). A ver, en el libro, tal y como lo relata(pues no hay dialogos sobre esta parte de la historia), quiere dar a entender que desde el primer momento a Gollum/Sméagol, el anillo le cautivó(Habla sobre que lo quería porque el oro era muy bello... cosas así...)y creo que en la pelicula PJ lo ha querido reflejar de esa manera: con su doble personalidad... demostrando que el anillo lo volvió "loco" por decirlo de alguna manera, desde que mismo llegó a él.
Siempre lo he pensado asi, desde que vi la peli... pero puedo equivocarme, por supuestisimo...

Saludos desde Bolson Cerrado!!!

Ruby La Bella, de Bolsón Cerrado *
*Pero para Sam la penumbra del atardecer se transformó en oscuridad, mientras seguía allí en el Puerto; y al mirar el agua gris vio sólo una sombra que pronto desapareció en el oeste. Hasta entrada la noche se quedó allí, de pie, sin oír nada más que el su...
*Pero para Sam la penumbra del atardecer se transformó en oscuridad, mientras seguía allí en el Puerto; y al mirar el agua gris vio sólo una sombra que pronto desapareció en el oeste. Hasta entrada la noche se quedó allí, de pie, sin oír nada más que el su...