Ver publicación (Acentos en nombres y topónimos)
Ver tema
No sé si estaré tocando un tema ya tratado por el foro. Es una cuestión que muchas veces me he planteado: Cómo se acentúan los nombres de ESDLA? Cuando leí por primera vez el libro, con 12 o 13 años, coloqué los acentos donde mejor me pareció. Así, para mi son Legolás, Aragórn, Boromír, Galadriél, Elrónd, Lórien, Sarumán, Rívendel ... No se si es correcto, ni sabría explicar porqué lo hice así. Se que hay uno de los Apéndices que toca el tema, pero creo que sólo hace referencia al Sindarin. Que me decís? Como escucharemos los nombres acentuados en la película?
(Mensaje original de: Elrohir)
(Mensaje original de: Elrohir)