Ver publicación (Acentos en nombres y topónimos)
Ver tema
Anónimo
Desde:
?
#8 Respondiendo a: Miguelito
Eso es lo bueno de los libros, cada cual tiene una manera de imaginarse los nombres, la historia, la cara de los personajes, es algo que vamos a perder con la película, cuando veamos a un troll, ya no veremos al entrañable bicho peludo de David el gnomo, sino a la bestia esa, cierto es que según la...
Siempre puede servir
...Si alguien tiene verdadero interes en conocer la entonación de los nombres y tiene conocimientos de Inglés siempre puede bajarse el libro (o partes) leido, es decir, en archio mp3 que podeis encontrar en servidores como el winmx (ahi los he visto, si da la casualidad de que no estan insistir en otro momento), alli pronuncian los nombres por los que hablais, bueno, siempre nos quedará la película, aunque quien sabe si se equivocarán en alguna pronunciación ellos mismos...
(Pd: tambien estan los libros en formato doc o txt en inglés con los que podréis seguir los audios)
(Mensaje original de: Caesar Saz)
...Si alguien tiene verdadero interes en conocer la entonación de los nombres y tiene conocimientos de Inglés siempre puede bajarse el libro (o partes) leido, es decir, en archio mp3 que podeis encontrar en servidores como el winmx (ahi los he visto, si da la casualidad de que no estan insistir en otro momento), alli pronuncian los nombres por los que hablais, bueno, siempre nos quedará la película, aunque quien sabe si se equivocarán en alguna pronunciación ellos mismos...
(Pd: tambien estan los libros en formato doc o txt en inglés con los que podréis seguir los audios)
(Mensaje original de: Caesar Saz)