Ver publicación (¿El nuevo trailer en castellano?)
Ver tema#8 Respondiendo a: Anónimo
De acuerdo con Tanis
Si tanto os gusta la pureza del cine, creo que es una equivocacion dejarala en version original, ya que, ¿acaso no espeor distraer la mirada, aunque solo sea un segundo, de lo que en la pantalla esta ocurriendo para poder leer los subtitulos, que oir las voces de los actores...
Que mania!!!!
En un principio yo tambien odiaba los subtitulos. No obstantes ahora no me parecen tan horribles (en algunos casos los prefiero, por ejemplo FF). Yo fui uno de los privilegiados que fue al preestreno de Los Otros en Madrid. cuando vi que la pelicula estaba con subtitulos me acorde de su padre y de toda su familia. No obstante, unos minutos despues ya me habia acostumbrado. Ahora el doblaje que he oido en los trailers de The others me parece horrible comparado con la version americana. Si puedo ire a ver ESDLA subtitulada (aunque a la segunda vez)
Salu2
(Mensaje original de: Bob)
En un principio yo tambien odiaba los subtitulos. No obstantes ahora no me parecen tan horribles (en algunos casos los prefiero, por ejemplo FF). Yo fui uno de los privilegiados que fue al preestreno de Los Otros en Madrid. cuando vi que la pelicula estaba con subtitulos me acorde de su padre y de toda su familia. No obstante, unos minutos despues ya me habia acostumbrado. Ahora el doblaje que he oido en los trailers de The others me parece horrible comparado con la version americana. Si puedo ire a ver ESDLA subtitulada (aunque a la segunda vez)
Salu2
(Mensaje original de: Bob)