Ver publicación (El cartel del cumpleaños de Bilbo)
Ver tema
Anónimo
Desde:
?
#2 Respondiendo a: Leandro
Identificarse con los hobbits
Hombre, la respuesta es muy simple: la idea es que la gente se identifique con los hobbits, y no los señale como si fueran bichos raros. Si desde el primer momento tienes en una pancarta unas letras que no entiendes, empiezas a mirar con ojos raros el resto de la pelíc...
Identificarse con los hobbits
Efectivamente como dice Leandro, JRR asoció la "lengua común" del oeste de la tierra media al inglés. Recordarán la inscripción en la cajita que Galadriel le regaló a Sam: era una G. Ella le dijo que podía ser por Galadriel o por Garden en la lengua común (garden=jardin, la cajita contenía semillas de Mallorn).
(Mensaje original de: alejandro_r)
Efectivamente como dice Leandro, JRR asoció la "lengua común" del oeste de la tierra media al inglés. Recordarán la inscripción en la cajita que Galadriel le regaló a Sam: era una G. Ella le dijo que podía ser por Galadriel o por Garden en la lengua común (garden=jardin, la cajita contenía semillas de Mallorn).
(Mensaje original de: alejandro_r)