En la trilogía cinematográfica dirigida por Peter Jackson, la espada Narsil que porta Elendil en la Batalla de la Última Alianza en el Prólogo de La Comunidad del Anillo (Peter Jackson) mide 1,5 metros de longitud desde el pomo hasta la punta. El diseño de la guarda y el pomo están inspirados en la forma de una hoja y su tallo. En el borde interior del pomo se grabó en la espada la siguiente leyenda: Narsil essenya, macil meletya Telchar carnéron Náavrotessë [Narsil es mi nombre, una poderosa espada; Telchar me hizo en Nogrod].
Si bien en el libro "El Señor de los Anillos" escrito por Tolkien, Narsil es reforjada y convertida en Andúril en Rivendel antes de la partida de La Comunidad, en las películas de Peter Jackson la espada se reforja en la tercera de las entregas cinematográficas, El Retorno del Rey (Peter Jackson). Y es el propio Elrond quien le lleva la espada a Aragorn al Sagrario para que le ayude a convocar el ejército de los muertos.
Al reforjarla, se añade una inscripción a la hoja en quenya, mediante runas de Eregion, que aparecen en ambos lados: Anar / Nányë Andúril i né Narsil i / macil Elendilo. Lercuvanten / i móli Mordórëo / Isil [Sol / Soy Andúril, que fue Narsil, la / espada de Elendil. Que los / esclavos de Mordor huyan de mi. / Luna]
|