Una parte de la entrevista que J.R.R. Tolkien concedió a la BBC ha sido emitida por esta cadena con motivo de la aparición de Los Hijos de Húrin.En realidad, no se trata de un vídeo inédito, pues muchos conocemos la entrevista a Tolkien de la BBC, allá por el año 1971 (si no recuerdo mal). Con motivo de la puesta a la venta de Los Hijos de Húrin, la BBC publicó una parte aún inédita de dicha entrevista, que a su vez ha sido colgada en YouTube. La podéis ver aquí:
A continuación publicamos la transcripción de esta parte de la entrevista, traducida al español, para vuestro uso y disfrute. Fijáos bien en la semi-reflexión que realiza hacia el final sobre dónde entran los Enanos en el esquema de la mitología Tolkien:
"Todos, incluidos los poderes divinos bajo Dios en esta mitología, cometen errores. Por supuesto, los Dioses cometieron el error primario de, en lugar de dejar que los Elfos y los Hombres encontrasen su camino bajo la guía de Dios, invitaron a los Elfos, pues el rebelde entre ellos, el dios malvado Melkor, estaba vivo, y había devastado una gran parte del mundo. Ellos los llevaron de vuelta a su paraíso en el Oeste para protegerles, y así, toda la maquinaria comienza desde la rebelión de los Elfos y por tanto la rebelión del mal que hicieron en su huída del Paraíso. Y de ahí, lo que se tiene en nuestro período son dos tipos de Elfos: unos que nunca iniciaron [el viaje], que nunca se preocuparon de ser más de lo que eran: éstos son los Elfos ordinarios de los bosques del lejano Este. Aquéllos que iniciaron el viaje al divino Paraíso y nunca llegaron, que son los Elfos Grises del Oeste. Y aquéllos que llegaron [al Paraíso] y regresaron como Exiliados. Los Altos Elfos, quienes cantan su canción a Elbereth al comienzo de El Señor de los Anillos, son Exiliados que una vez supieron lo que suponía contemplar a los dioses demiúrgicos en persona.
Y ahora los Enanos crean una dificultad en este tema particular, ¿cierto? Tienen ciertos agravios contra los Hombres y contra los Elfos. Están encarnados en cuerpos igual que nosotros. No sabemos mucho sobre ellos. Aparentemente son mortales, aunque son longevos. ¿Dónde entran en este esquema? Bien, por supuesto, he dedicado un gran esfuerzo a intentar encontrar su origen. No creo que vaya a decir nada sobre ello por el momento, pero tienen un origen racional relacionado con ese tema. Pero no son parte de los Hijos de Dios; eso es todo lo que realmente puedo decir. ¿Los Hombres? Los Hombres simplemente son Hombres."
Esta vez es la web Ign.com la que se adelanta con nuevos vídeos del otro esperado videojuego de Electronic Arts: El Señor de los Anillos: La Tercera Edad, un RPG que está llamando mucho la atención de los amantes del género. En estos vídeos podemos ver a los "malos" en acción: Con unos efectos visuales y sonoros realmente impresionantes, tenemos a los orcos, Uruk-hai, Trolls, Trasgos e incluso un Balrog, los Nazgûl, un Olifante, el Rey Brujo... todos mostrándonos sus habilidades en los combates por turnos de este juego. ACTUALIZADO - La gente de IGN.com continúa ofreciéndonos más y más información sobre este nuevo videojuego, que saldrá a la venta a finales de este año. En esta ocasión, nos ofrecen un reportaje con vídeos e imágenes que complementa al anterior, con nuevos vídeos que nos muestran a las fuerzas del bien, entre las que podemos ver a los protagonistas de este juego (si escogemos a los "buenos"). Todos son personajes ficticios, y por lo que parece, tendremos la oportunidad de formar nuestra propia "Compañía", con Hombres de Gondor, de Rohan, Montaraces, Elfos, Enanos...
TheOneRing.net publica un comentario anónimo de alguien que afirma haber visto ya la Edición Extendida de El Retorno del Rey. Lo que dice, obviamente, es muy revelador, y aunque gran parte de lo que comenta ya lo habíamos publicado, es interesante observar algunas cosas que dice con respecto a ciertos personajes en esta edición extendida. Por supuesto, os ofrecemos parte de la traducción de dicha noticia (sólo para quienes quieran leerlo y perder parte de la sorpresa) en la ampliación de la noticia.
Editorial Bibliópolis publica esta parodia de la obra de Tolkien, escrita desde el punto de vista de los perdedores, inspirada en el mundo de fantasía de Tolkien.
La Editorial Bibliópolis anuncia una nueva novela, escrita por Kiril Yeskov, titulada El Último Anillo. No es, obviamente, una novela totalmente basada en el mundo de Tolkien (recordemos que esto sería imposible en España, por los derechos de autor), pero no se puede negar ni la inspiración ni la relación con el mismo. Dice así la presentación y primeros comentarios de este libro:
Por fin una obra ofrece el punto de vista orco.
La guerra ha terminado. Con traiciones y engaños, los bárbaros supersticiosos de la Alianza de Occidente, ayudados por magos de siniestras intenciones, han vencido al pueblo orco, amante de la paz, industrioso y científico. Ahora comienza la carnicería: a los derrotados dispersos les espera el amargo camino de vuelta a casa, hostigados por las patrullas de elfos que buscan eliminar hasta al último orco, hombre, mujer y niño, designados por una propaganda perversa como raza caníbal, maldita y a exterminar. Pero de las cenizas de la catástrofe todavía puede extraerse un resquicio de esperanza. Si la misión encomendada a nuestros protagonistas tiene éxito, las tornas pueden volverse, y habrá llegado la hora de la revancha de los orcos.
Kiril Yeskov nos muestra desde el lado de los perdedores el más famoso universo de la fantasía, en una parodia sorprendente, divertida y amena que ya es un éxito internacional.
"Hacen falta tanto una buena dosis de valor como un talento notable para aventurarse a contradecir a un precedesor de la estatura de Tolkien, pero el autor de El último anillo parece contar de sobra con ambos rasgos."
Gazeta Obywatel
"Yeskov ha escrito una historia de espías de gran calidad basándose en los rasgos del mundo de Tolkien. A primera vista parece que simplemente le da la vuelta a ese mundo, pero de hecho su procedimiento es igual al que practica Sapkowski: presentar el auténtico rostro de la historia que hasta entonces se tenía por mito."
Gazeta Wyborcza
"Un libro escrito con gran sentido del humor que al mismo tiempo es una advertencia contra la fe desnuda en las versiones oficiales de los hechos históricos: la historia, ya se sabe, la escriben los vencedores, y procuran quedar lo mejor posible." SFera
Desde la web Action-Figure nos llega un anuncio no oficial sobre las figuras de acción de El Señor de los Anillos que podrían llegar a las tiendas durante este año.
En la web Action-Figure.com hemos encontrado un anuncio de los juguetes de acción (o figuras de acción) de El Señor de los Anillos (de las películas, más concretamente) que podrían llegar a las tiendas a lo largo de 2005. Es un anuncio no oficial, y como tal contiene algunos errores que os comentaremos... y también alguna cosa realmente desconcertante.
La mayoría de los productos se anuncia en packs, es decir, que vienen varias figuras en una sola caja:
- Batalla en el Antro de Ella Laraña (no especifica qué figuras incluye).
- Los Portadores del Anillo: Gollum, Sméagol (en el prólogo), Bilbo transfigurado, Frodo con Dardo, Frodo invisible... y ¿¡Haldir!? Nos tememos que tiene que ser un error, y que querían decir "Isildur"...
- El Retorno del Mago Blanco: Aragorn, Legolas, Gimli y Gandalf el Blanco.
- La Batalla de las Minas de Moria: Frodo, Legolas, Troll de las Cavernas y Boromir.
- La Batalla de la Segunda Edad - La Detrota de Sauron - La Unidad del Hombre y el Elfo (sí, sí, literalmente dice eso): Gil-Galad (en el original en inglés dice "Gil-Gilad" siempre que lo mencionan... sin comentarios), Elendil y Sauron edición de lujo de 25 cm de altura.
- Elfos de la Tierra Media: Elrond vestido con toga, Gil-Galad, Guerrero Elfo, Haldir, Reina Arwen y Legolas.
- Caja transportable edición de coleccionista: Trancos super-articulado, HobbitPeter Jackson, Legolas, Gandalf el Blanco, Gimli, Frodo, Sam, Gollum. Incluye "caja transportable" (lo siento, no he encontrado mejor traducción para "carry case").
- Reyes de la Tierra Media: Rey Théoden con armadura, Rey de los Muertos - brilla en la oscuridad (sin comentarios), Rey Brujo con Armadura, Elendil, Gil-galad y Aragorn con Narsil (y de nuevo, se olvidan de Isildur... ¿o no?).
La "noticia" menciona, además, que hay otra lista con otros "packs" de figuras de Lothlorien y de la Batalla de los Campos del Pelennor, pero no especifica mucho más. De cualquier modo, el enorme número de errores tipográficos (Nanrsil en lugar de Narsil, Pleannor en lugar de Pelennor y otros) además de los ya mencionados, le hace a uno pensar en que la noticia tal vez no sea todo lo fiable que se podría esperar...
La cadena de televisión privada Canal + ha anunciado que estrenará El Señor de los Anillos: El Retorno del Rey el día 25 de febrero. Actualizado.
Tal y como nos ha enviado nuestro amigo Hohendölfer, el próximo día 25 de enero (corregido, leer actualización al final de la noticia) a las 22:00, la cadena de televisión privada Canal + estrenará la versión cinematográfica de El Señor de los Anillos: El Retorno del Rey, según ha publicado la revista Digital +. En esa misma revista, tal y como nos dice Hohendölfer, "hay un mini reportaje muy interesante de una página que habla de El Retorno del Rey y creo que resume muy bien lo que muchos pensamos de la adaptación de esta última entrega de Peter Jackson. Lo escribe Carlos Marañón, periodista y crítico de cine". Os ofrecemos la transcripción de esta crítica en la ampliación de la noticia. ACTUALIZADO -
El propio Hohendölfer nos ha escrito para comentarnos que ha habido una errata en la noticia. Se trata del 25 de febrero de 2005, y no de enero, como habíamos publicado previamente. Os pedimos perdón a todos por el error en la noticia.
Turbine adquiere los derechos para realizar videojuegos basados en la obra de J.R.R. Tolkien (no sobre las películas, sino sobre los libros de El Señor de los Anillos y El Hobbit), pero anuncia un retraso de un año más para su esperadísimo videojuego Middle-Earth Online.
Antes que nada, queremos pediros disculpas por las "vacaciones" que nos hemos tomado estos días los responsables de esta página web. Por diversos motivos, hemos decidido "desconectar" un poco de la web y tomarnos un descanso, que nos ha servido para tomar fuerzas y continuar. Os anunciamos que en los próximos días habrá buenas sorpresas y noticias, que esperamos que os gusten, y esperamos que, como nosotros, también hayáis disfrutado de unos buenos días de descanso.
Y ahora, vamos con la noticia que nos ocupa. Hace unos días, diversas páginas web anunciaban que Turbine Inc había adquirido (al fin) los derechos para realizar videojuegos basados en la obra de J.R.R. Tolkien, tras llegar a un acuerdo con Tolkien Enterprises y Vivendi Universal. No se trata de la licencia para realizar videojuegos inpirados en las películas (la cual posee Electronic Arts) sino la licencia para llevar al mundo del videojuego el mundo creado por Tolkien en El Señor de los Anillos y El Hobbit. Así pues, Turbine consigue salvar el último obstáculo que encontraba en el camino de crear el mayor MMORPG (massively multiplayer online role playing game - Juego de Rol Online Multijugador Masivo, o juego de rol online para gran número de jugadores) que jamás se haya construido: The Lord of the Rings™: Middle-Earth™ Online.
Middle-Earth Online ha sido retrasado ya varias veces, pero a la vez que se anunciaba que Turbine conseguía la licencia para terminar el juego, se anunció que el videojuego no verá la luz hasta dentro de, al menos, otro año: en 2006. Este videojuego es altamente esperado por los fans, pues permitirá que sus jugadores podrán crear su personaje de entre las razas más comunes creadas por Tolkien (desde Hobbits hasta Elfos o Enanos - y, por supuesto, Hombres) y se muevan libremente por la Tierra Media.
Tenéis más información y la nota de prensa correspondiente en la web oficial de Middle-Earth Online.
Si deseáis aprender más sobre este pueblo, cuyo papel en la Guerra del Anillo fue muy importante, aunque permanecieron casi en un absoluto anonimato, os invitamos a leer hoy este estupendo artículo escrito originalmente por Melthavron en inglés para la web Tolkienonline.com, y traducido ahora por nuestro amigo José Enrique Vacas, titulado: ¿Cómo era un montaraz del norte?
Esperamos que os guste. Os recordamos que, si queréis enviarnos algún reportaje o hacer alguna consulta, podéis escribirnos a reportajeselfenomeno.com
La web de nuestros compañeros de TheOneRing.net ha publicado una interesante entrevista con John Howe, uno de los tres ilustradores más conocidos (y reconocidos) de la obra de J.R.R. Tolkien. John Howe participó, como todos sabréis, en las películas de Peter Jackson como artista conceptual, y ha desarrollado un gran conjunto de ilustraciones ambientadas en la Tierra Media.
En la entrevista, Howe nos comenta curiosidades como que, de los tres libros que forman "El Señor de los Anillos", "La Comunidad del Anillo" fue el último que leyó. Curiosidades aparte, Howe reconoce una influencia inicial en los dibujos del (gran) Frank Frazetta, y que encontró en el dibujo el modo de expresarse, sobre todo en lo relativo a El Señor de los Anillos:
"El Señor de los Anillos parecía poseer una autenticidad que raramente se encuentra en la fantasía", dijo Howe. "Tolkien no escribe en otra cosa que en imágenes. Cada frase contiene una imagen, y cada paisaje contiene un peso simbólico que pocas veces se encuentra entre muchos escritores". En la entrevista, también cuenta cómo Peter Jackson contactó con el tras haber admirado el trabajo de Howe hasta tal punto que, en las habitaciones en las que se preparaba la preproducción de la trilogía, los dibujos de Howe estaban por todas las paredes.
ACTUALIZADO -Ergoth nos ha escrito a reportajeselfenomeno.com y nos ha enviado traducida la entrevista completa, la cual os ofrecemos en la ampliación de la noticia.
Uno de los videojuegos más esperados, basado en la obra de J.R.R. Tolkien, es Lord of the Rings: Middle-Earth Online (en español, El Señor de los Anillos: La Tierra Media Online). Se trata de un juego de rol multijudador masivo, en el que cualquier jugador podrá ser un Elfo, Hobbit o Enano, amén de un Hombre (pero no un Mago, como es lógico para no "saturar" la Tierra Media de poderosos Istari), en un gigantesco escenario que no es otro que la propia Tierra Media.
La web de Terra nos ofrece hoy un entusiasta avance de lo que será este videojuego, que al parecer, a lo largo de este año ofrecerá sus primeros escenarios, ambientados a finales de la Tercera Edad (antes de los hechos relatados en El Señor de los Anillos), y que en estas primeras versiones permitirán a nuestro personaje recorrer las tierras de Eriador, desde los Puertos Grises hasta Moria, pasando por La Comarca, Bree o Rivendel. En próximas expansiones se nos permitirá ampliar nuestros viajes hasta Gondor, Rohan, el Bosque Negro o incluso Mordor. En este avance, además, disponéis de una gran galería de imágenes para que vayáis abriendo boca con este videojuego.
Parece ser que Vivendi Universal ha recibido recientemente una buena inyección de dinero, que le servirá para continuar con su desarrollo en Middle-Earth Online y en otro esperado videojuego de fantasía: Dungeons&Dragons Online.
Aprovechando su presencia en la Comic-con 2005, Sideshow-Weta ha presentado un nuevo busto de su colección de figuras de El Señor de los Anillos: Un hombre de Rohan, con una cota y cofia de malla. Nuestro amigo Fernando nos ha enviado el enlace directo a la web de Sideshowtoy. En ella veréis que hablan de un busto de un soldado "Rohirrim"... aunque lo correcto sería decir un "Rohir" (en singular), u "hombre de Rohan".