Añadimos a la información anterior una nueva entrevista con Guillermo Del Toro, esta vez localizada en MTV, donde lo más interesante es lo que el director mexicano tiene que decir sobre la aparición de Enanos en las pelÃculas:
Confirman actores para la compañÃa de EnanosEl actor británico James Nesbitt se ha sumado al reparto de El Hobbit, según anunciaron hoy de forma conjunta Toby Emmerich, presidente y director de operaciones de New Line Cinema; Alan Horn, presidente y director de operaciones de Warner Bros.; y Steve Cooper, co-presidente y director ejecutivo de MGM. Nesbitt interpretará al EnanoBofur, compañero de Thorin Escudo de Roble, mientras que la otra incorporación es la de Adam Brown en el papel de Ori. A propósito de ambos actores, PJ ha dicho: "El encanto de James es su calidez e ingenio como actor, tanto en papeles dramáticos como cómicos. Nos sentimos muy afortunados de poder darle la bienvenida a nuestro reparto” ; en cuanto a Brown “Adam es un maravilloso actor, muy expresivo y con una presencia única en pantalla. Estoy deseando verlo interpretar a Ori”.
El futuro Bofur de las pelÃculas de «El Hobbit» ha concedido una escueta entrevista hablando de su entrenamiento enano y de su gran entusiasmo.
Estás en Nueva Zelanda filmando `El Hobbit`, ¿cómo va? Bueno, en realidad no hemos empezado a rodar aún. Llegamos hace un
tiempo ya que necesitamos algunas semanas para ponernos en forma, porque
es un gran proyecto y vamos a necesitar mucha energía. Y también para
prepararnos para todo el trabajo que vamos a tener que realizar.
¿Qué tal está Peter Jackson después de su operación? Peter ha estado un poco enfermo, pero está bien y en proceso de
recuperación, por lo que empezaremos a rodar dentro de unas semanas. Ha
sido una experiencia fantástica. Obviamente, está muy triste por lo del
terremoto en Christchurch. Ha sido muy triste para todas las islas. Sin
embargo, los kiwis son gente muy unida y todo el mundo ofrece su apoyo.
Pero sí, es terriblemente hermoso. Es una oportunidad maravillosa. Es
muy bueno para mí estar involucrado en algo tan épico y tener la
oportunidad de trabajar con todas estas grandes personas. Realmente es
algo por lo que estoy muy agradecido.
Ha dicho que estáis llevando a cabo un "entrenamiento enano", ¿qué es eso? ¡Sí, es bueno! Quiero decir, todos vamos a interpretar a enanos,
estamos interpretando enanos de Tolkien. Bilbo Bolsón viaja con 13
enanos, así que es genial. Estamos haciendo cosas diferentes.
¿Qué os han hecho hacer? Estamos montando mucho a caballo, haciendo acrobacias y esas cosas.
¡Básicamente estamos jugando! Es una muy buena manera de ganarse la
vida, es genial. ¡Nos están haciendo trabajar duro tengo que decir! Da
la sensación de que somos un compañía pequeña, ¡pero es una pequeña
compañía de miles de personas! Todo el mundo está disfrutando. Cada día
es una pequeña sorpresa.
¿Quién es el mejor y el peor haciendo acrobacias, montando a caballo y esas cosas? Richard Armitage
es muy bueno cabalgando, porque, claro, ya lo hizo en Robin Hood, así
que es muy bueno en eso. Como interpreta a nuestro líder, es justo que
sea el mejor en eso. También Aidan Turner y Rob Kazinsky, que son jóvenes en buena forma. Pero a pesar de nuestra forma física todos tenemos nuestras propias habilidades.
¿Eras fan del cine fantástico antes de llegar a El Hobbit? No, para ser sinceros, no lo era. Pero, obviamente, ahora me he
sumergido un poco en este mundo. Es curioso, vimos las tres películas en
el cine todos juntos. Es muy emocionante estar viéndolas y pensar, "Oh
Dios mío, voy a estar en algo así". Es una gran oportunidad para ser
niño otra vez.
El Hobbit comenzará su rodaje principal a finales de este mes y se
dividirá en dos películas. Se estrenarán en las Navidades de 2012 y 2013
con el título provisional (según rumores) de El Hobbit: Historia de una Ida y una Vuelta y El Hobbit: El/Un Viaje Inesperado.
A continuación publicamos la transcripción de esta parte de la entrevista, traducida al español, para vuestro uso y disfrute. Fijáos bien en la semi-reflexión que realiza hacia el final sobre dónde entran los Enanos en el esquema de la mitologÃa Tolkien:
Y ahora los Enanos crean una dificultad en este tema particular, ¿cierto? Tienen ciertos agravios contra los Hombres y contra los Elfos. Están encarnados en cuerpos igual que nosotros. No sabemos mucho sobre ellos. Aparentemente son mortales, aunque son longevos. ¿Dónde entran en este esquema? Bien, por supuesto, he dedicado un gran esfuerzo a intentar encontrar su origen. No creo que vaya a decir nada sobre ello por el momento, pero tienen un origen racional relacionado con ese tema. Pero no son parte de los Hijos de Dios; eso es todo lo que realmente puedo decir. ¿Los Hombres? Los Hombres simplemente son Hombres."
Una breve nota para indicaros que MSN.com ha publicado una nueva imagen de los enanos. En esta ocasión son los más jóvenes del grupo: Fili y Kili, interpretados por Dean O`Gorman y Aidan Turner respectivamente. Tenéis la imagen en nuestra galería de Reparto y equipo.
AICN ha publicado nuevas fotografÃas del rodaje, entre las que destacan estas tres que os ofrecemos en nuestra sección de Multimedia: Una con Peter Jackson preparando un plano sobre Martin Freeman, otra con los Enanos a caballo, y una tercera con Peter Jackson posando frente con una catarata al fondo, realmente hermosa. El reportaje de AICN es bastante extenso, como es habitual, y hablan principalmente de lo complejo que está siendo el rodaje en exteriores (complementando al quinto vÃdeo de producción que fue publicado hace unos dÃas).
En esta nueva imagen es posible desplazarse por la foto y apreciar cada detalle, como las runas de la espada que Thorin utilizará hasta que encuentre a Orcrist,la runa que depositó Gandalf en la puerta de Bilbo, o los enanos en sus sacos, capturados por Tom, Guille y Berto; los trolls.En esta nueva imagen es posible desplazarse por la foto y apreciar cada detalle, como las runas de la espada que Thorin utilizará hasta que encuentre a Orcrist,la runa que depositó Gandalf en la puerta de Bilbo, o los enanos en sus sacos, capturados por Tom, Guille y Berto; los trolls. ATENCIÓN: en la parte superior derecha se ve a los tres trolls, escondidos tras las rocas.
Ha sido proporcionada por el Facebook del Hobbit, y es una imagen exclusiva de EW.com, un portal de cine. Aquí la foto: