Tracklist de El Retorno del Rey: Grabaciones Completas

Dimthulë - 15 de Octubre de 2007, a las 23:48Música y bandas sonoras - Noticias Películas :: [enlace]Meneame

Listado completo de todos los temas que incluirá The Return of the King, the Complete Recordings, con la traducción correspondiente al español.
Buenos días, amigos de ElFenomeno.

En los foros de MundoDVD ha aparecido el que parece a todas luces ser el tracklist definitivo de la esperada BSO completa de El Retorno del rey. Os mando dicho listado y la traducción que he hecho por mi cuenta de esos títulos.

Un saludo.

INGLÉS

Disco 1:
01. Roots and Beginnings 6:31
02. Journey to the Crossroads 2:17
03. The Road to Isengard 2:18
04. The Foot of Orthanc 4:45
05. Return to Edoras 1:51
06. The Chalice Passed 1:51
07. The Green Dragon (con Billy Boyd & Dominic Monaghan) 0:35
08. Gollum`s Villainy 2:10
09. Éowyn`s Dream 1:24
10. The Palantir 3:10
11. Flight from Edoras 2:18
12. The Grace of Undómiel (con Renée Fleming) 6:21
13. The Eyes of the White Tower 4:34
14. A Coronet of Silver 8:27
15. The Lighting of the Beacon 9:03

Duración del disco: 57:35

Disco 2:
16. Osgilliath Invaded (con Ben Del Maestro) 8:47
17. The Stairs of Cirith Ungol 2:41
18. Allegiance to Denethor 3:20
19. The Sacrifice of Faramir (con Billy Boyd) 4:08
20. The Parting of Sam and Frodo 4:04
21. Marshalling at Dunharrow 4:57
22. Andúril - Flame of the West 3:28
23. The Passing of the Grey Company 4:12
24. Dwimorberg - The Haunted Mountain 2:26
25. Master Meriadoc, Swordthain 1:40
26. The Paths of the Dead 6:22
27. The Siege of Gondor 9:01
28. Shelob`s Lair 8:53
29. Merry`s Simple Courage 2:09
Duración del disco: 66:08


Disco 3:
30. Grond - The Hammer of the Underworld 1:33
31. Shelob the Great 5:13
32. The Tomb of the Stewards 3:58
33. The Battle of the Pelennor Fields 4:10
34. The Pyre of Denethor 2:59
35. The Mûmakil 0:57
36. Dernhelm in Battle 2:06
37. "A Far Green Country" 1:28
38. Shieldmaiden of Rohan 5:07
39. The Passing of Théoden 2:16
40. The Houses of Healing (con Liv Tyler) 2:58
41. The Tower of Cirith Ungol 4:41
42. The Last Debate (con Sissel) 4:21
43. The Land of Shadow 6:30
44. The Mouth of Sauron 8:15
45. "For Frodo" 3:17
Duración del disco: 59:49


Disco 4:
46. Mount Doom (con. Renée Fleming) 4:09
47. The Crack of Doom 4:02
48. The Eagles (con Renée Fleming) 2:24
49. The Fellowship Reunited (con Sir James Galway & Viggo Mortensen) 12:18
50. The Journey to the Grey Havens (con Sir James Galway)7:35
51. Elanor (con Sir James Galway) 1:28
52. Days of the Ring (con Annie Lennox) 11:10
53. Bilbo`s Song 2:57
Duración del disco: 46:03

Duración total : 229:35


ESPAÑOL

Disco 1:
01. Raíces y Comienzos 6:31
02. El camino a la encrucijada 2:17
03. El camino a Isengard 2:18
04. Al pie de Orthanc 4:45
05. El regreso a Edoras 1:51
06. La entrega del Cáliz 1:51
07. El Dragón Verde (con Billy Boyd & Dominic Monaghan) 0:35
08. La villanía de Gollum 2:10
09. El sueño de Éowyn 1:24
10. El Palantir 3:10
11. Huída de Edoras 2:18
12. La gracia de Undómiel (con Renée Fleming) 6:21
13. Los ojos de la Torre Blanca 4:34
14. Una corneta de plata 8:27
15. El encendido de las almenaras 9:03

Duración del disco: 57:35

Disco 2:
16. Osgiliath invadida (con Ben Del Maestro) 8:47
17. Las escaleras de Cirith Ungol 2:41
18. Fidelidad a Denethor 3:20
19. El sacrificio de Faramir (con Billy Boyd) 4:08
20. La separación de Sam y Frodo 4:04
21. Campamento en El Sagrario 4:57
22. Andúril - La llama del Oeste 3:28
23. El paso de la compañía gris 4:12
24. Dwimorberg - La montaña maldita 2:26
25. Maese Meriadoc, Thain de la espada 1:40
26. Los senderos de los muertos 6:22
27. El asedio de Gondor 9:01
28. El antro de Ella-Laraña 8:53
29. El coraje de Merry 2:09
Duración del disco: 66:08


Disco 3:
30. Grond - El martillo del ultramundo 1:33
31. Ella-Laraña la grande 5:13
32. La tumba de los senescales 3:58
33. La batalla de los campos del Pelennor 4:10
34. La pira de Denethor 2:59
35. Los Mûmakil 0:57
36. Dernhelm en la batalla 2:06
37. "La inmensa campiña verde" 1:28
38. La escudera de Rohan 5:07
39. La partida de Théoden 2:16
40. Las casas de curación (con Liv Tyler) 2:58
41. La torre de Cirith Ungol 4:41
42. La última deliberación (con Sissel) 4:21
43. La tierra de la sombra 6:30
44. La boca de Sauron 8:15
45. "Por Frodo" 3:17
Duración del disco: 59:49


Disco 4:
46. El monte del destino (con Renée Fleming) 4:09
47. Las grietas del destino 4:02
48. Las águilas (con Renée Fleming) 2:24
49. La comunidad reunida (con Sir James Galway & Viggo Mortensen) 12:18
50. El viaje a los Puertos Grises (con Sir James Galway)7:35
51. Elanor (con Sir James Galway) 1:28
52. Los días del anillo (con Annie Lennox) 11:10
53. La canción de Bilbo 2:57
Duración del disco: 46:03

Duración total : 229:35

Reserva ya The Return of the King: The Complete Recordings en Amazon.
   

subir

Películas y Fan Film
 Noticias
 Multimedia
 Fenopaedia
 Reportajes
Tolkien y su obra
Fenómenos: trabajos de los fans
Rol, Juegos, Videojuegos, Cartas, etc.
Otras obras de Fantasía y Ciencia-Ficción

Ayuda a mantener esta web




Nombre: 
Clave: 


Entrar en el Mapa de la Tierra Media con Google Maps

Mapa de la Tierra Media con Google Maps
Elfenomeno.com
Noticias Tolkien - El Señor de los AnillosReportajes, ensayos y relatos sobre la obra de TolkienFenopaedia: La Enciclopedia Tolkien Online de Elfenomeno.comFotogramas, ilustraciones, maquetas y todos los trabajos relacionados con Tolkien, El Silmarillion, El Señor de los Anillos, etc.Tienda Amazon - Elfenomeno.com name=Foro Tolkien - El Señor de los Anillos