Elfenomeno.com
Noticias Tolkien - El Señor de los AnillosReportajes, ensayos y relatos sobre la obra de TolkienFenopaedia: La Enciclopedia Tolkien Online de Elfenomeno.comFotogramas, ilustraciones, maquetas y todos los trabajos relacionados con Tolkien, El Silmarillion, El Señor de los Anillos, etc.Tienda Amazon - Elfenomeno.com name=Foro Tolkien - El Señor de los Anillos
 
Películas y Fan Film
Tolkien y su obra
Fenómenos: trabajos de los fans
Rol, Juegos, Videojuegos, Cartas, etc.
Otras obras de Fantasía y Ciencia-Ficción


Ayuda a mantener esta web




Nombre: 
Clave: 


Foro de las películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, Fan Film Foro sobre Tolkien, su vida y su obra: El Silmarillion, El Hobbit, El Señor de los Anillos, la Tierra Media Foro sobre los ilustradores de la obra de Tolkien, trabajos de los fans, páginas web, música, juegos y rol Foro sobre otras obras de Ciencia-Ficción y Fantasía que nos apasionan


 
GENERAL
¿El nombre de la rosa?
(14 de Octubre de 2003, a las 14:42)

Evidentemente, una de nuestras peores pesadillas es que haya gente que en algún momento, se diga en una librería:

'¡Mira, la novela basada en las películas!'
'¿Quién la escribe?'
'Un tal Tokelin'

Bueno. Más allá de anécdotas o historias personales, u opiniones de conocidos, creo que, como bien se señala antes, el mayor mérito de las películas ha sido acercar ESDLA a miles de nuevos lectores, o profundizar en la obra de Tolkien a otro buen puñado. Que algunos de ellos piensen 'Vaya rollo', pues y qué, ya ocurría antes.

En cualquier caso, hablar de adaptaciones literarias es como de la lluvia. Por ejemplo, te recuerdo que en la peli de 'El nombre de la Rosa' que me pones como ejemplo de adaptación perfecta, el inquisidor Bernardo Gui muere empalado en una rueda con pinchos (uy, me suena vagamente familiar), cuando en el libro, sigue vivo y coleando...






Broceliande (Istar)

Montaraz (399 mensajes)


"Comme les anges à l´oeil fauve,
Je reviendrai dans ton alcôve
Et vers toi glisserai sans bruit
Avec les ombres de la nuit;"
Desde el 24 de Septiembre de 2003
 

 
Curioso... - Elendil de Númenórë (14/10/03 13:48)
    ......y triste - the_sauron (14/10/03 13:58)
    Más curioso... - Leandro (14/10/03 14:03)
      Tienes toda la razón - Warren Keffer (14/10/03 16:17)
      totalmente de acuerdo....... - Lalaith_Stormcrow (14/10/03 18:25)
      es..... - Anne_Took (14/10/03 20:18)
      Más curioso... - El Enemigo (15/10/03 12:42)
      yo misma Leandro - catwise (15/10/03 18:19)
    Glup... - Dernhelm (14/10/03 14:06)
    Personalmente... - Liberty (14/10/03 14:09)
      Es más... - Liberty (14/10/03 14:22)
        Es más... - Elendil de Númenórë (14/10/03 14:28)
          Â¿Libertad de expresión? - Liberty (14/10/03 14:37)
          Disculpa... - Leandro (14/10/03 15:01)
            Disculpa... - Elendil de Númenórë (14/10/03 15:47)
              Bueno... - Liberty (14/10/03 16:05)
                Bueno... - Elendil de Númenórë (14/10/03 17:30)
                  Pues..... - Emurion (14/10/03 19:39)
                    Puede ser que sea verdad - Drow_male (14/10/03 21:32)
              No supo adaptar la obra PJ? - Iluin (14/10/03 17:39)
            yo soy un ejemplo Leandro - Legolas_14 (14/10/03 16:49)
              PJ hizo una adaptación, no el libro - Arawen (14/10/03 19:49)
                ya pero..... - faramir of gondor (14/10/03 20:13)
                  para... para... - Arawen (14/10/03 20:19)
                  ya pero..... - merwen (14/10/03 20:20)
          de palmaditas nada - Muad-dib (14/10/03 15:55)
          y que si es fan?????? - catwise (15/10/03 18:49)
            Sobre la subjetividad - Elfstone (15/10/03 20:56)
        Totalmente deacuerdo - Akane (14/10/03 16:02)
      Personalmente... - Elendil de Númenórë (14/10/03 14:23)
        Bueno... - Liberty (14/10/03 14:29)
        Â¿El nombre de la rosa? - Broceliande (14/10/03 14:42)
          Â¿El nombre de la rosa? - Elendil de Númenórë (14/10/03 15:57)
            Cambios en ''El nombre de la rosa'' - Dulfin (14/10/03 16:34)
              absolutamente de acuerdo...... st - Anne_Took (14/10/03 20:19)
        Â¿El nombre de la rosa? - Luroc (14/10/03 17:23)
      ni adaptacion de pelicula a libro - ufthak (14/10/03 15:19)
      Sobre como llegue a leer el libro - Barak_Dur (14/10/03 19:27)
    Ã‰sta también es 'curiosa'... - Che-Sus (14/10/03 14:29)
      eso es - Muad-dib (14/10/03 15:36)
      Excepción - Durk (14/10/03 18:23)
    Â¿Y? - elf-moon (14/10/03 14:31)
      Â¿Y? - Elendil de Númenórë (14/10/03 15:53)
        Â¿estás seguro? - elf-moon (14/10/03 16:04)
        Ivanhoe cambia un montón - Dennaigl (15/10/03 01:53)
    yo no le daría a leer ESDLA a un... - tar calion II (14/10/03 14:53)
    Lo normal... - Miguelito (14/10/03 15:00)
    Curioso... y de pena - PattyDifusa (14/10/03 15:14)
    Curioso... - Amalawë (14/10/03 15:57)
    Unos apuntes... - Dulfin (14/10/03 16:05)
    Para ellos estamos NOSOTROS..... - halbarath (14/10/03 16:07)
      Para ellos estamos NOSOTROS..... - Muad-dib (14/10/03 16:18)
    No estoy de acuerdo - Iluin (14/10/03 17:32)
    Habitos lectores...... - Ancalagon28 (14/10/03 18:01)
    ummmm..... - DesS_Mizdë_Luktiêne (14/10/03 18:10)
    Curioso... muy curioso - merwen (14/10/03 18:10)
      Pues yo lo lei con... - iker_bolson (14/10/03 19:04)
    A LA HOGUERA!!!! - Odei (14/10/03 19:34)
      varios meses??? - catwise (15/10/03 19:22)
    Â¡Â¡A Dslmbrar!! - Drow_male (14/10/03 20:26)
    Juas, juas, juas... - Nachete (14/10/03 21:11)
      Â¬_¬ Nachete... - iker_bolson (14/10/03 22:34)
    Curioso... - El Enemigo (15/10/03 13:16)
    MENUDA TROLA - Turambar (16/10/03 22:03)
      MENUDA TROLA jajaja - Warren Keffer (17/10/03 18:06)
 


 
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro

Nombre: 
Clave: 
 




Este foro tiene como tema las películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.

Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.





¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.

Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.



Colaboramos con: Doce Moradas, Ted Nasmith, John Howe.
Miembro de TheOneRing.net Community - RSS Feed Add to Google
Qui�nes somos/Notas legalesCont�ctanosEnl�zanos