|
|
|
|
LIBROS Puesssss (20 de Agosto de 2002, a las 04:19)
...Puede ser una buena razón eso del sonido... lo otro, es que el nombre "Gollum" deja casi un gusto y una idea a una pelota, a algo encogido, macilento, retorcido, doblado... y no sé si será porque conozco la historia, pero Gollum lo asocio inmediatamente con "pessscado" Podría por tanto, tener nada más orígenes fonéticos
Pues bien, busqué en el diccionario Inglés-español español-inglés, y pude encontrar la palabra "lump"= trozo, pedazo (Gollump--Gollum)... podría tener algo que ver... sabemos que a Tolkien le gustan las raíces lingüísticas, etc. Pero se me hace más creíble, que si el nombre tiene algún significado -y probablemente no lo tenga- esté en Oestron... recordemos que la lengua hobbit era Oestron adaptado... quizás tenía algo por ahí. De todas formas, se me hace más creíble el pensar la primera idea: una concepción fonética, nada más :D
PD: Malvadisco... por favor... Legolas me dijo que estaba muy triste porque te estabas haciendo ilusiones con él Me dijo que te conocía, que eras una chica muy agradable, muy bonita y atractiva.... pero que "sólo amigos". Supongo que él mismo arreglará el malentendido... porque claro, Legolas es mío (en buena )... y yo cuido lo que me pertenece... Con tanta belleza y encanto no es de extrañar que anden los buitres sobrevolándolo... hhhuuuuummm...
Muchos saludos
Namárië!!
Mithnáriel (Elfo Sinda)
Capitán (787 mensajes)
Nai Oromë na veralya roquen[...]! Namárië! ¡Que Oromë sea tu propio jinete[...]! Adiós!
Lloro lágrimas de encaje;
y mi gemido tiene algo del mar.
Pierdo mis contornos,
pierdo mis colores.
Voy tomando el imperio del blanco,
me envuelvo en un velo nival,
y me preparo a extinguirme
entre la niebla.
Mithnáriel Nénnvanar de Lindon
~Doncella Enguirnaldada en Fuego Gris~
________________________
anthem_night@hotmail.com
| Desde el 01 de Mayo de 2002 |
|
|
|
|
|
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
|
|
|
Este foro tiene como tema central
los libros de Tolkien y el Mundo que creó. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación
directa con el tema. Si dejas un mensaje que no
corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro
que tiene cabida tu mensaje.
|
|
|
|
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|