|
 |
 |
| |
LIBROS
eeeey, me estreno en el foro! (20 de Agosto de 2002, a las 11:45)
bueno, esta es mi primera intervención en el foro, por lo q espero no eqivocarme demasiado.
a cerca de lo del nombre del personaje de gollum: como bien han dicho en otros mensajs, "gollum" no es mas q un seudónimo referente al sonido silbante q produce la criatura corrompida por el anillo. el nombre con el q se le conocía antes, era smeagol. sin embargo, en los Apendices del Señor de los Anillos, acerca de una nota sobre el idioma de los hobbits creo recordar que se mencionan los nombres "reales" de smeagol y de deagol, su desafortunado primo, estos nombres estan sacados directamente del dialecto hobbit. según ese extracto q menciono, los nombres reales son trahald y nahald. ahora bien, no recuerdo bien a qien pertenece cda uno, si tuviera q apostar diria q a smeagol (gollum) le pertenece el nmbre de trahald. se menciona tb el significado de dichos nombres, cosa q tmp recuerdo con claridad... creo q uno de ellos significa "cavador o el q excava en la tierra" no se muy bien... creo q me e pasado con la cerveza en mi ultima visita al poney 
en fin... si alguien puede completar esta informacion, se lo agradecere
saludos y perdon por molestar
Xende_Thalion
| | No está dado de alta, o tiene registro antiguo |
|
|
 |
 |
| |
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
| |
|
 |
Este foro tiene como tema central
los libros de Tolkien y el Mundo que creó. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación
directa con el tema. Si dejas un mensaje que no
corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro
que tiene cabida tu mensaje.
|
|
 |
 |
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|
|
duda
duda
