|
 |
 |
| |
EL SEñOR DE LOS ANILLOS
Según los Apéndices... (26 de Septiembre de 2002, a las 19:09)
La Ch en las palabras élficas se pronuncia como J
En las lengua Enana la Kh y la Th se pronuncias como K y T aspiradas (Tolkien da dos ejemplos bastante ilustrativos: backhand y outhouse).
Al aspirar la K el sonido está bastante próximo a la J, aunque jo diría que en la película apuran demasiado el parecido, es más diría que simplemente lo pronuncian como una J; cosa que al menos desde mi punto de vista es perdonable, resulta harto complicado (al menos para mí  ) comenzar a pronunciar Khazan-dûm aspirando la K para luego seguir a partir de la Z expirando
Lo de la T aspirada ya ni te cuento lo complicado que me resulta XDDDD... dudo que algún día pronuncia convenientemente bien nombres como Thror, Thrain o Thorin (algo así como /Tror/, /Train/ y /Torin/; todos con la T aspirada).
Eviore (Medio-Elfo)
Senescal (2020 mensajes)
 “¡Matad gorgûn! ¡Matad orcos! Los Hombres Salvajes no conocen palabras más placenteras -le respondió Ghân- ¡Ahuyentad el aire malo y la oscuridad con el hierro brillante!”
| | Desde el 05 de Marzo de 2002 |
|
|
 |
 |
| |
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
| |
|
 |
Este foro tiene como tema central
los libros de Tolkien y el Mundo que creó. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación
directa con el tema. Si dejas un mensaje que no
corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro
que tiene cabida tu mensaje.
|
|
 |
 |
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|
|
Kazad-dum o Jazad-dum
Tanto en Khuzdul como en Sindarin..
