|
 |
 |
| |
LA COMUNIDAD DEL ANILLO
Eso depende la lengua :P (11 de Septiembre de 2002, a las 13:36)
Para saber la correcta pronunciación de Isengard, primero debemos saber de qué idioma se trata... lo sabes tú Turambar? Porque yo ni idea. 
Pero si no se trata de una palabra cuyo origen está en alguna de las lenguas creadas por Tolkien, entonces pertenecería a la lengua común, no? (Oestron, Inglés o Castellano.. dependiendo del contexto  ). Así que es normal que en la VO de la película se pronuncie "Aisengard" en lugar de "Isengard" que es como lo diríamos nosotros. Vamos, que ocurre lo mismo con "Frodou", no crees?
Un Saludo Turambar,
Durin el Inmortal.
Durin el Inmortal (Enano)
Senescal (1583 mensajes)
"Cavad, cavad más hondo que seguro que hay más Mithril..."
- Últimas palabras de Durin - | | Desde el 26 de Febrero de 2002 |
|
|
 |
 |
| |
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
| |
|
 |
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
 |
 |
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|
|
No es Igor, es Aigor :P XD
Eso depende la lengua :P
