|
|
|
|
LAS DOS TORRES el post de BEORN, Nirnaeth, acá (30 de Septiembre de 2002, a las 19:16)
Lo pego, pues él ha traducido lo que dicen. Bájalo en inglés, mujer, cómo no oír a Sir Ian y a mi ídolo C.Lee!
Acá te va, aunque hice unos pequeños arreglines...
Éomer: "¿Qué asuntos traen a un Elfo, un Hombre y un Enano a la Marca? ¡Explicaos!"
Aragorn: "Seguimos el rastro de una partida de Uruk-hai por el llano hacia el oeste".
Aragorn: "Tienen cautivos a dos de nuestros amigos".
Éomer: "Buscad a vuestros amigos. Pero renunciad a toda esperanza, pues ésta ha abandonado esas tierras."
Sam: Nos hemos perdido. No creo que Gandalf quisiera hacernos pasar por aquí.
Frodo: No quiso muchas de las cosas que han pasado, Sam.
Aragorn: "No puede ser".
Gandalf: "Vuelvo a vosotros... en los albores de la tempestad".
Gandalf: "Las tropas de Sauron han emprendido su ataque"
Gandalf: "Se vale de Saruman para destruir a tu pueblo"
Éowyn: "Estaban desarmados. Nadie los alertó".
Gandalf: "Esto es sólo una muestra del terror que Saruman desatará. Debes luchar".
Rey Théoden: "No me arriesgaré a una guerra abierta".
Aragorn: "Ya te ha sido declarada, te arriesgues o no".
Saruman: "Un nuevo poder resurge. Es la victoria..y está a la mano".
Aragorn: "Es un ejército engendrado con un solo propósito: destruir el mundo de los Hombres".
Rey Théoden:"Conduce al pueblo al Abismo de Helm".
Soldado de Rohan: "Por orden del Rey, la ciudad debe ser evacuada".
Éowyn: "¿Dónde está? ¿La mujer que te regaló esa joya?".
Elrond: "La Alianza entre Hombres y Elfos ha concluido. Nuestro tiempo aquí expira. El tiempo de Arwen se acaba. Dejadla libre".
Gollum: "¿Dónde está?".
Sam: "Atémosle y dejémosle aquí".
Gollum: "¡No!
Frodo: "¿Conoces el camino a Mordor?"
Saruman: "No habrá amanecer para los hombres".
Sam: "El Anillo... Le está poseyendo".
Arwen: "Tienes el don de la premonición, dime lo que has visto".
Elrond: "Él no va a volver".
Gandalf: "Las defensas han de resistir".
Aragorn: "Resistirán".
Elrond: "Aquí ya no queda nada para ti. Tan sólo muerte".
Arwen: "Queda esperanza".
Tintallë
| No está dado de alta, o tiene registro antiguo |
|
|
|
|
|
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
|
|
|
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
|
|
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|