|
|
|
|
GENERAL ya salió comentado (23 de Octubre de 2002, a las 10:14)
La semana pasada ya se comentó el asunto. Al parecer era de una versión china, donde pueden hacer lo q les venga en gana con las traducciones.
Aun y todo, q yo sepa Gandalf es un nombre nórdico, q no lo inventó Tolkien, vamos, así q si alguien quiere llamar a alguien Gandalf, mientras no sea algún homenaje claro, podrá hacerlo. (Ahora bien, es evidente q en harry pottas esto no es así, así q si lo hicieran sí q tendrían q pagar por los derechos).
Tenna rato!
eldario (Medio-Elfo)
Saqueador (228 mensajes)
La ballena jorobada nada sabe sobre las grandes profundidades...
Guardias, guardias! Mundodisco (Terry Pratchett)
Eldario hijo de Arago hijo de Aratho heredero de Isidoro :) | Desde el 12 de Julio de 2002 |
|
|
|
|
|
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
|
|
|
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
|
|
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|