|
 |
 |
| |
LAS DOS TORRES
SOBRE EL DOBLAJE (20 de Diciembre de 2002, a las 21:10)
Hoy he visto por segunda vez la pelicula, y esta vez en version original.
Mi opinión es que el doblaje es muy bueno menos algunas voces que fallan. En primer lugar Sam, que la voz del doblaje es muy aguda y parece un poco niñita, y Theoden, la voz es bastante mala comparada a la real. El resto me parecen adecuados.
Eso si, Gollum, Barbol y Saruman, aunque estan muy bien doblados, la voz real impone increiblemente, y el doblaje nunca estará a tal altura, asi que os aconsejo que si podeis, la veais en V.O. porque gana muchisimo la pelicula.
Podeis ver la ficha de doblaje en las noticias de nuestra pagina web si quereis. http:/www.elcreador-esdla.com
GOTH
| | No está dado de alta, o tiene registro antiguo |
|
|
 |
 |
| |
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
| |
|
 |
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
 |
 |
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|
|
SOBRE EL DOBLAJE
A mi...
