|
|
|
|
LAS DOS TORRES hummmmm... (23 de Diciembre de 2002, a las 01:56)
No critico la pelicula... critico el doblaje dispensado en españa. Pq no podemos tener un doblaje magnifico con voces que aunq no esten a la altura d las originales, al menos den la misma sensacion y credibilidad???
La voz de Eomer y Theoden, digan lo q digan, me parece carente d expresion y no pega con los actores. Ademas las que ya teniamos da la sensacion de que canvian ligeramente: Aragorn habla susurrando y Gandalf parece q este cagando constantemente :D
Otras continuan igual d mal q siempre como las de Frodo y Sam, q parecen sacadas de sonrisas y lagrimas mas q d una pelicula d aventuras y accion.
La unica q me pareció buena, era la que curiosamente crei q mas se iva a notar...la de Saruman...aunq no se puede ni comparar con la original de Christopher Lee, la voz esta muy bien, tanto en tono como en expresion. La de Gandalf tb estaba muy bien en la comunidad, hasta que le dio la diarrea en las 2 torres.
La de Barbol tambien me gusta
La de Gimli....no entiendo su acento ruso: atrrrrravesemos las minas de Morrria!!!!!
En fin...
QUE DIMITAN LOS DOBLADOREEEEEESSS!!!!! por la comarcaaaa!!! por rohan!!! por gondor!!!! por la Tierra Mediaaaa!!!!
Iarwain_Ben-adar
| No está dado de alta, o tiene registro antiguo |
|
|
|
|
|
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
|
|
|
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
|
|
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|