|
 |
 |
| |
GENERAL
¿cómo nos lo hubiéramos tomado? (26 de Junio de 2003, a las 12:18)
No creo que lo de PJ sea la Tierra Media "oficial". Lo es de apariencia, no de contenido. Hace unos días comenté lo de Martin Landau en "Ed Wood": es Bela Lugosi. y no es Bela Lugosi por ir disfrazado de Bela Lugosi, sino porque se mueve como Lugosi, habla como Lugosi, se rie como Lugosi. Eso es recrear un personaje. ¿Que pasa con los personajes de PJ? Se llaman Frodo, Aragorn y cia, y van vestidos de Frodo, Aragorn y cia. Pero no son los Frodo, Aragorn y cia del libro. No son los oficiales, son otros, simplificados, mascados y asimilados a tópicos existentes, eso que PJ llama "el lenguaje cinematográfico".
Así que el maquillaje, el atrezzo, la puesta en escena, puede ser la oficial, pero el espíritu no lo es. ¿Alguien reconoce a los elfos del libro, o el Rivendel del libro, o al Aragorn del libro, o al Faramir del libro? Son otra cosa, con la misma apariencia, pero con otro caracter. No hace falta irse a una interpretación rupturista o libre: con los mismos decorados, incluso con los mismos actores, podrían haberse hecho las cosas de forma diferente.
En realidad, para ver lo que ha hecho PJ, yo hubiese preferido una adaptación libre; siempre pensé que podría hacerse una adaptación libre fantástica, empezando la primera película en el Concilio de Elrond, y presentando a los personajes a base de flashbacks hasta llegar a la causa que los ha reunido allí. ¿Porqué no? Eso si que sería emplear el lenguaje cinematográfico con verdadera creatividad: una misteriosa y solemne reunión de extraños personajes, presentados de golpe y porrazo en un entorno paradisíaco, y sin embargo con caras largas... Un plano de unas tierras extrañas sobre la mesa, con figuras marcando el avance de las tropas de Sauron... Y luego, uno a uno, cada personaje presentaría su historia, haciendo por supuesto mayor hincapié en la de Frodo. Eso si que serviría para mantener al espectador en vilo, y situar a cada personaje en su entorno, su raza y su propia civilización.
Antes de este comienzo podría haber un prólogo que mostrase tapices o viejos escritos, en los que encontraríamos como por casualidad un extraño poema: "Tres anillos para los reyes elfos bajo el cielo..." El espectador no comprendería este poema hasta llegar a las conclusiones del Concilio, creando otro hilo más de atención.
Y en la apariencia, ¿porqué no un Mordor expresionista, un desierto negro de roca volcánica, batido por vientos ululantes que levantan nubes de ceniza? Al fondo, una montaña solitaria y retorcida escupiendo fuego. No me digais que no preferiríais un Mordor como este que inspirase verdadero terror, en vez de esa aspética llanura de PJ. ¿Y unos elfos con melenas al viento como los carteles de Alphonse Mucha? Un Rivendel más amable, de aspecto bizantino, un Lorien más rústico y luminoso, y en medio unos seres extraños, casi parte del propio entorno, cantando y jugando entre los árboles... Con sonidos de arpas, flautas y voces templadas, y algún arrolluelo lejano. Nada de la solemnidad de catedral gótica que vemos en lo de PJ.
No hace falta irse a Kubrick con los Beatles. Solo hacía falta tener un poco de verdadera imaginación, y no venderse tanto al impacto fácil, buscar más el misterio, la sugerencia, la complicidad...
Aún así, habría que ver una adaptación realmente rupturista; en plan musical, o con diseños cubistas, o con ambiente futurista... No sería apto para todos los paladares, pero al carajo con la corrección política y la filosofía del rebaño. Está claro que quien optase por eso podría hacerlo bien o mal, pero al menos lo haría pensando en un público con un mínimo de inquietudes.
Un saludo
Elladan
| | No está dado de alta, o tiene registro antiguo |
|
|
 |
 |
| |
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
| |
|
 |
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
 |
 |
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|
|
¿cómo nos lo hubiéramos tomado?
¿cómo nos lo hubiéramos tomado?
