|
|
|
|
EL RETORNO DEL REY ¿Seguro? REV (28 de Julio de 2003, a las 00:44)
Este es el trozo de noticia original:
"as Orcs lining up and marching to Minas Tirith; some of the battle - firing arrows, dodging CG rocks; the arrival of Aragorn and his ghost ships (all green screen); lastly, dead and dying Orcs and Rohans. "
En traducción apresurada y con media neurona funcionando:
"como orcos alineados y marchando hacia Minas Tirith; parte de la la batalla- disparando flechas, lanzando rocas CG [no sé qué es]; la llegada de Aragorn y sus barcos fantasmas (todo pantalla verde); finalmente, orcos y rohirrims muertos y moribundos"
Aparte de que la notica menciona concretamente Minas Tirith, ¿dónde quieres que aparezcan barcos en ERDR?
Miruvor
| No está dado de alta, o tiene registro antiguo |
|
|
|
|
|
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
|
|
|
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
|
|
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|