|
 |
 |
| |
GENERAL
Algunas cosillas REV (31 de Julio de 2003, a las 15:10)
Hola,
Ante todo, muchas gracias a elwen por haber traducido la entrevista, es larga, y no habrá sido precisamente fácil. En cuando a la entrevista, que por lo que cuenta de que C. Lee estaba regrabando, se tuvo que hacer más o menos final de Junio principios de Julio ¿no? Bueno, algunas cosillas que me han llamado la atención de la entrevista.
Por mucho que PJ lo quiera negar, tienen que ir pilladÃsimos de tiempo. No es normal que todavÃa no tengan a Ella en su versión final (aunque pensandolo bien, no tendrÃa porqué sorprenderme, pues hace unos mese pedÃa a informáticos para trabajar con Weta). Que no hayan grabado la música tampoco es bueno. Que todavÃa tengan escenas que grabar, aunque sean los caballos en Pelennor o alguna torre en Minas Tirith, tampoco. Pero lo que más miedo me da es que dice que no estará el montaje final hasta final de octubre, principios de Noviembre.  A ver….¿ No es la premiere mundial en Wellington el 1 de diciembre? Que alguien me lo explique, porque no lo entiendo. Asà que es ganas de estar haciendo hipótesis sobre la duración de la pelÃcula hasta noviembre.
Nada de dos trailers, sólo uno, aunque con los efectos especiales finales. A ver si es verdad. Aunque no creo que saque a Ella, será la sorpresa de Diciembre.
Pues nada, con respecto a Sauron:
La gente deberÃa esperar a ver la pelÃcula y ver como tratamos a
Sauron, pero hasta la fecha, no estamos haciendo nada demasiado
desigual al libro. Siento que Sauron debe realmente permanecer igual
a como se utiliza en el libro, y el es realmente solo una presencia
metafÃsica del mal - él no tiene una forma fÃsica durante los
acontecimientos de la Tercera Edad. Vamos a seguir con lo que está en
el libro. 
A ver si es verdad, señor Jackson. Lo dudo, seguro que Sauron será uno de los temas candentes cuando se estrene la pelÃcula (a no ser que hayan hecho caso de los fans y no haya pelea Sauron-Aragorn) 
Y nada, no tendremos tomas falsas en los DVDs, una pena.
a pesar de todo, tengo unas ganas tremendas de ver la pelÃcula, porque sé, que a pesar de sus posibles fallos, me va a encantar. Por lo menos el trailer me gustá, que ya es algo. 
Saludos desde el sur.
gilraen_egr
| | No está dado de alta, o tiene registro antiguo |
|
|
 |
 |
| |
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
| |
|
 |
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
 |
 |
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|
|
Traduccion Entrevista PJ (Spoiler)
Algunas cosillas REV
