|
|
|
|
GENERAL En V.O. mucho mejor (07 de Septiembre de 2003, a las 22:48)
No puedo evitarlo, en casi todas las peliculas que he visto tanto en VO como dobladas, me quedo con la VO (bueno, menos en las de Jack Nicholson, que no me entero de la mitad de lo que dice... ) porque se aprecia muchisimo mas la interpretacion de todos los actores. Creo que Frodo gana muchisimo si lo escuchas con la voz del propio Elijah Wood. Los demas, creo que el doblaje es muy bueno, pero me gusta mas en VO. Aunque el doblaje de Gollum está genial, no tiene ni punto de comparacion con el original (Andy Serkis)
Lena_Undómiel (Elfo Noldo)
Montaraz (328 mensajes)
Alumbrando las calles oscuras todas las estrellas que hoy durmieron solas. Desde el rompeolas me acuerdo de ti. Vuelo equivocado. Tu voz es el viento que rompe las olas... | Desde el 29 de Agosto de 2003 |
|
|
|
|
|
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
|
|
|
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
|
|
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|