Elfenomeno.com
Noticias Tolkien - El Señor de los AnillosReportajes, ensayos y relatos sobre la obra de TolkienFenopaedia: La Enciclopedia Tolkien Online de Elfenomeno.comFotogramas, ilustraciones, maquetas y todos los trabajos relacionados con Tolkien, El Silmarillion, El Señor de los Anillos, etc.Tienda Amazon - Elfenomeno.com name=Foro Tolkien - El Señor de los Anillos
 
Películas y Fan Film
Tolkien y su obra
Fenómenos: trabajos de los fans
Rol, Juegos, Videojuegos, Cartas, etc.
Otras obras de Fantasía y Ciencia-Ficción


Ayuda a mantener esta web




Nombre: 
Clave: 


Foro de las películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, Fan Film Foro sobre Tolkien, su vida y su obra: El Silmarillion, El Hobbit, El Señor de los Anillos, la Tierra Media Foro sobre los ilustradores de la obra de Tolkien, trabajos de los fans, páginas web, música, juegos y rol Foro sobre otras obras de Ciencia-Ficción y Fantasía que nos apasionan


 
EL RETORNO DEL REY
Adaptación (muy REV)
(26 de Octubre de 2003, a las 02:31)

Ese texto se ha adaptado como (sólo copio el final):

"[...] Y un Árbol Blanco, símbolo de Gondor, floreció en el paño; y Siete Estrellas lo circundaban, y lo nimbaba una corona, el emblema de Elendil, que en años innumerables no había ostentado ningún señor. Y las estrellas centelleaban a la luz del sol, porque eran gemas talladas por Arwen, la hija de Elrond; y la corona resplandecía al sol de la mañana, pues estaba forjada en oro y mithril.

Así,con un ejército traído de los Senderos de los Muertos por el viento del Mar, llegó Aragorn hijo de Arathorn, Elessar, heredero de Isildur al Reino de Gondor. Y la alegría de los Rohirrim estalló en un torrente de risas y en un relampagueo de espadas, y el júbilo y el asombro de la Ciudad se volcaron en fanfarrias y trompetas y en campanas al viento. Pero los ejércitos de Mordor estaban estupefactos, pues les parecía cosa de brujería que sus propias naves llegasen a puerto cargadas de enemigos; y un pánico negro se apoderó de ellos, viendo que la marea del destino había cambiado, y que la hora de la ruina estaba próxima."


No veo que la escena pierda su "hermosura" por añadir esas tres palabras: "con un ejército". Tampoco veo porqué Peter va a tener que dejar de hacer la película que el quiere para satisfacer a las minorías puristas. Si Peter se presentase en mi casa (¡ojalá!, le haría otra entrevista ), con sus bermudas, su polo rosa y su gorrito (sííí), y añadiese esas tres palabras a mi libro de El Señor de los Anillos, verdaderamente me sentiría molesto. Mientras tanto: no.

Si vas al cine a ver una película de Peter, espera encontrar "Peter" y no "Tolkien". Puede suceder que en el intento te encuentres con algo "Tolkien"...¡bienvenido sea!. No veo porqué hay que despreciar lo "Peter" por defecto.

Yo, en principio no veo ningún problema en que los Muertos vayan a Pelennor. No veo que quiten ningún protagonismo a Aragorn: el impacto visual ya era grande con la simple llegada en las embarcaciones enemigas repletas de soldados. Me parece bastante razonable que Aragorn no suelte a los perjuros hasta haber llegado a Minas Tirith donde, además de servir a modo de ejécito, su liberación sería una prueba irrefutable y vistosa de quien es Aragorn. No creo que eso le quitase protagonismo, más bien lo ensalzaría. Tampoco termino de comprender eso del "aura selectiva de miedo"; creo que da más miedo un troll o un olifante con intenciones dudosas que un muerto aliado.

Pero bueno...comprendo que no os gusten las "versiones alernativas"; por mi, mientras se conserve la versión original, bienvenidas sean la de Peter, la de los Beatles, la de Kubrick, la de Disney, la de Bakshi, el musical y lo que se quiera. Yo juzgaré cuales son las que merecen la pena, y para mi, de momento la de Peter merece la pena (y mucho, además) .

Nada más, un besito .


Nachete

No está dado de alta, o tiene registro antiguo
 

 
Información de ERdR (muy REV) - Nachete (26/10/03 00:23)
    espero q sea una coña... - Aragorn24 (26/10/03 00:25)
      ok, ya veo de donde...pero... - Aragorn24 (26/10/03 00:27)
      espero q sea una coña... - jorge de rivendel (26/10/03 00:49)
        eso mismo...... - Anne_Took (26/10/03 05:01)
    Bueno,ya la han fastidiado (rev) - arathar (26/10/03 00:37)
    Pues vaya chufa (muy REV) - Bilbo 77 (26/10/03 00:40)
      Pues vaya chufa (muy REV) - jorge de rivendel (26/10/03 01:09)
        Pues vaya chufa (muy REV) - Aragorn24 (26/10/03 01:21)
          Pues vaya chufa (muy REV) - jorge de rivendel (26/10/03 01:40)
            Pues vaya chufa (muy REV) - Aragorn24 (26/10/03 01:43)
              Pues vaya chufa (muy REV) - jorge de rivendel (26/10/03 01:51)
                no te confundas - Aragorn24 (26/10/03 02:02)
    se me fue el dedo (rev) - arathar (26/10/03 00:44)
      y tan mosqueadísimos¬¬ - Aragorn24 (26/10/03 00:46)
        y tan mosqueadísimos¬¬ - iker_bolson (26/10/03 00:51)
    todos los personajes han tenido... - Aragorn24 (26/10/03 01:03)
    ya puestos....REV - Aragorn24 (26/10/03 01:13)
      ademas de queREV - arathar (26/10/03 01:28)
    Información de ERdR (muy REV) - -Voronwë- (26/10/03 01:17)
      pues no lo entiendo... - Aragorn24 (26/10/03 01:23)
        pues yo no lo entiendo... - Giliath (26/10/03 01:48)
    hasta mejor ocasion..... :( REV - Aragorn24 (26/10/03 01:58)
      Adaptación (muy REV) - Nachete (26/10/03 02:31)
        Adaptación (muy REV) - Aragorn24 (26/10/03 02:35)
          A ojos de un caballo...(REV) - Nachete (26/10/03 02:52)
            pues si.... - Aragorn24 (26/10/03 02:00)
              pues si.... - jorge de rivendel (26/10/03 02:08)
                pues si.... - Barak_Dur (26/10/03 02:13)
              Me incluyo en ese casi 100% - Nachete (26/10/03 02:11)
                el mismo discurso de siempre... - Aragorn24 (26/10/03 02:20)
                  Aragorn24 Tranquilo.....XDXD - Barak_Dur (26/10/03 02:27)
                    de acuerdo Barak - Aragorn24 (26/10/03 02:35)
            No solo se criticaria el guiso... - eldacar80 (26/10/03 02:01)
              podra gustar o no... - Aragorn24 (26/10/03 02:06)
                podra gustar o no... - eldacar80 (26/10/03 02:18)
                podra gustar o no... - jorge de rivendel (26/10/03 03:08)
            A ojos de un caballo...(REV) - jorge de rivendel (26/10/03 02:05)
            estoy con Nachete - catwise (26/10/03 02:05)
              lo q vosotros digais... - Aragorn24 (26/10/03 02:16)
                acepto el ña, lo merezco XD (s/t) - catwise (26/10/03 15:56)
              El cocido :) (REV de la ext de LDT) - Nachete (26/10/03 02:30)
                El cocido :) (REV de la ext de LDT) - jorge de rivendel (26/10/03 03:12)
            ¿Tú también, Nachete? - Warren Keffer (26/10/03 15:44)
              No lo sé :) - Nachete (26/10/03 16:07)
                pues a mi me gusta lo del barranco - catwise (26/10/03 16:25)
                amos a ver... - Aragorn24 (26/10/03 16:29)
                No lo sé :) - Warren Keffer (26/10/03 16:35)
        además - Aragorn24 (26/10/03 02:38)
    Echo por aqui de menos a ... - arathar (26/10/03 02:29)
      pues si XD - Aragorn24 (26/10/03 02:42)
    Os estais haciendo mala sangreREV - Barak_Dur (26/10/03 02:46)
      Resulta q.... - Aragorn24 (26/10/03 02:52)
        Segun PJ..REV - Barak_Dur (26/10/03 02:56)
        Resulta q.... - jorge de rivendel (26/10/03 02:18)
          Eing?????? - Barak_Dur (26/10/03 02:22)
            me lo decia a mi - Aragorn24 (26/10/03 02:32)
              Lo de Bando va de coña - Barak_Dur (26/10/03 02:37)
              Tranquilidad y buenos alimentos - eldacar80 (26/10/03 02:38)
              me lo decia a mi - jorge de rivendel (26/10/03 03:01)
          ok, si te aburres, mala suerte - Aragorn24 (26/10/03 02:30)
      60.000? - Aragorn24 (26/10/03 02:58)
      Os estais haciendo mala sangreREV - jorge de rivendel (26/10/03 02:14)
    Pues vale. - Hildigrim Tuk (26/10/03 02:36)
      Pues vale :) (REV) - Nachete (26/10/03 03:53)
        eso, esperemos.....:) REV - kano92 (26/10/03 11:27)
          eso, esperemos.....:) REV - Aragorn24 (26/10/03 12:29)
            hay que esperar - catwise (26/10/03 16:07)
              por esa regla de 3 - Aragorn24 (26/10/03 16:14)
                pues imaginate la escena - catwise (26/10/03 16:19)
        Claro que lo sabia. XDD - Hildigrim Tuk (26/10/03 16:07)
    DUDAS SOBRE ESA INFORMACION - GOTMOG (26/10/03 11:46)
      tampoco hay que exagerar - éothéod (26/10/03 12:19)
        mi opinión no cuenta.... - annie (26/10/03 12:37)
          no hace falta ser purista - catwise (26/10/03 16:10)
        solo 5000 gondorianos? - Sil Maril (26/10/03 12:38)
          son por los 13000 gondorianos - GOTMOG (26/10/03 13:06)
    un rayo de luz.. oh oh oh (rev) - Laytaine (26/10/03 13:40)
      jajaja, eso no es un rayo de luz - annie (26/10/03 13:51)
    no me lo puedo creer - NCREA (26/10/03 14:34)
    NUEVA IMAGEN DE ARWEN REV - Aragorn24 (26/10/03 15:56)
      NUEVA IMAGEN DE ARWEN REV - eugenyi (26/10/03 16:03)
      no me parece que este enferma REV - Laytaine (26/10/03 16:08)
        sobre arwen, pensemos un poco REV - catwise (26/10/03 16:16)
          no creo que este muriendo (REV) - Arwen_Undomiel (26/10/03 16:37)
    Me gustan esos cambios REV - Warren Keffer (26/10/03 16:20)
      la señal de luz - catwise (26/10/03 16:34)
      Sobre la luz....REV - Barak_Dur (26/10/03 17:16)
        Claro que es más cerca REV - Warren Keffer (26/10/03 17:28)
    Pues entonces - Bombur (26/10/03 16:32)
    Pruebas definitivas (muy REV) - Nachete (26/10/03 17:32)
      Pruebas definitivas (muy REV) - Barak_Dur (26/10/03 17:41)
      aun no lo son REV - Aragorn24 (26/10/03 17:45)
      puede ser perfectamente esto REV - Aragorn24 (26/10/03 17:54)
        Vamos a ver...:) (REV) - Nachete (26/10/03 18:04)
          mi opinión...:) (REV) - kano92 (26/10/03 18:10)
            Si sucede eso...(REV) - Nachete (26/10/03 18:21)
          Vamos a ver...:) (REV) - Aragorn24 (26/10/03 19:55)
          otra cosa REV - Aragorn24 (26/10/03 20:16)
          pues que escane el texto - catwise (27/10/03 02:33)
    Yo creo que ni se veran las carasRE - Barak_Dur (26/10/03 18:50)
 


 
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro

Nombre: 
Clave: 
 




Este foro tiene como tema las películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.

Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.





¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.

Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.



Colaboramos con: Doce Moradas, Ted Nasmith, John Howe.
Miembro de TheOneRing.net Community - RSS Feed Add to Google
Qui�nes somos/Notas legalesCont�ctanosEnl�zanos